𑀣𑀟𑁆𑀠𑀺𑀅

Prakrit

Etymology

Etymology tree
Proto-Indo-European *stebʰ-
Proto-Indo-European *-tós
Proto-Indo-European *stebʰtós
Proto-Indo-Iranian *stabdʰás
Proto-Indo-Aryan *stabdʰás
Sanskrit स्तब्ध (stabdha)
Prakrit 𑀣𑀤𑁆𑀥 (thaddha)
Prakrit 𑀣𑀟𑁆𑀠 (thaḍḍha)
▲
Proto-Indo-Iranian *-tás
Sanskrit -इत (-ita)
Prakrit -𑀇𑀅 (-ia)
Prakrit 𑀣𑀟𑁆𑀠𑀺𑀅

    From 𑀣𑀟𑁆𑀠 (thaḍḍha) +‎ -𑀇𑀅 (-ia, participle suffix), with verbal descendants.

    Adjective

    𑀣𑀟𑁆𑀠𑀺𑀅 (thaḍḍhia) (Devanagari थड्ढिअ)

    1. fixed, firm

    Descendants

    • Awadhi: ठाढ़ियावब (ṭhāṛhiyāvab)
    • Bihari: ठाढ़ब (“ṭhāṛhab”)
    • Hindustani:
      • Hindi: ठाढ़ना (ṭhāṛhnā)
      • Urdu: ٹھاڑھنا (ṭhāṛhnā)
    • Maithili: ठाढ़ब (ṭhāṛhab)

    References

    • Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923–1928), “थड्ढिअ”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [pāia-sadda-mahaṇṇavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author].
    • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “stabdha”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 788
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.