πŒπŒ„πŒ“πŒ€πŒŠπŒ“πŒ„

Umbrian

Etymology

Uncertain.

  • De Vaan categorizes this term as another inflected form of πŒπŒ„πŒ“πŒ€πŒŠπŒπŒ„ (perakne).
  • Poultney and Buck treat it as a separate adjective. Poultney suggests that it may derive from Proto-Italic *per-āk-ri-, itself from Proto-Italic *ākris. In this case, the term could be compared to Latin peracer, thoughβ€”according to the linguist Frank Heidermannsβ€”the divergent meanings of the Latin and Umbrian terms suggest that they are instead innovations of each language.

Adjective

πŒπŒ„πŒ“πŒ€πŒŠπŒ“πŒ„ β€’ (perakref (accusative singular) (early Iguvine)

  1. The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:
    1. (per Buck) in perfect condition
    2. (per Poultney) perfect, fit for sacrifice
    3. (per De Vaan) an inflected form of πŒπŒ„πŒ“πŒ€πŒŠπŒπŒ„ (perakne)

Declension

  • (ablative singular masculine) l.Ig. peracri
  • (ablative singular masculine) l.Ig. peracrei
  • (genitive plural) l.Ig. peracrio
  • (genitive plural) l.Ig. peracnio
  • (ablative plural) l.Ig. peracris

References

  • De Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, β†’ISBN, pages 43-44
  • Buck, Carl Darling (1904), A Grammar of Oscan and Umbrian: With a Collection of Inscriptions and a Glossary, page 315
  • Poultney, James Wilson (1959), The Bronze Tables of Iguvium, Baltimore: American Philological Association, page 315
  • Frank Heidermanns (2002), β€œNominal Composition in Sabellic and Proto–Italic”, in Transactions of the Philological Societyβ€Ž[1], volume 100, number 2, β†’DOI, β†’ISSN, page 192