鬩ぐ

Japanese

Kanji in this term
鬩
せめ Hyōgai
kun'yomi

Pronunciation

(Tokyo) せめぐ [sèméꜜgù] (Nakadaka – [2])
IPA^(key): [se̞me̞ɡɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 鬩ぐ

Plain	鬩ぐ	せめぐ	`[sèméꜜgù]`
Conjunctive	鬩いで	せめいで	`[sèméꜜìdè]`
Perfective	鬩いだ	せめいだ	`[sèméꜜìdà]`
Negative	鬩がない	せめがない	`[sèmégáꜜnàì]`
Negative perfective	鬩がなかった	せめがなかった	`[sèmégáꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	鬩げば	せめげば	`[sèméꜜgèbà]`
Past conditional	鬩いだら	せめいだら	`[sèméꜜìdàrà]`
Imperative	鬩げ	せめげ	`[sèméꜜgè]`
Volitional	鬩ごう	せめごー	`[sèmégóꜜò]`
Desiderative	鬩ぎたい	せめぎたい	`[sèmégítáꜜì]`
Formal	鬩ぎます	せめぎます	`[sèmégímáꜜsù]`
Formal negative	鬩ぎません	せめぎません	`[sèmégímáséꜜǹ]`
Formal volitional	鬩ぎましょう	せめぎましょー	`[sèmégímáshóꜜò]`
Formal perfective	鬩ぎました	せめぎました	`[sèmégímáꜜshìtà]`
Continuative	鬩ぎ鬩ぎに	せめぎせめぎに	`[sèméꜜgì]` `[sèméꜜgì nì]`
Negative continuative	鬩がず鬩がずに	せめがずせめがずに	`[sèmégáꜜzù]` `[sèmégáꜜzù nì]`
Passive	鬩がれる	せめがれる	`[sèmégáréꜜrù]`
Causative	鬩がせる鬩がす	せめがせるせめがす	`[sèmégáséꜜrù]` `[sèmégáꜜsù]`
Potential	鬩げる	せめげる	`[sèmégéꜜrù]`

Verb

鬩(せめ)ぐ • (semegu) intransitive godan (stem 鬩(せめ)ぎ (semegi), past 鬩(せめ)いだ (semeida))

to be mutually bitter, to argue together, to quarrel
to battle
to resent and bemoan

Usage notes

Most often written in hiragana.

Conjugation

Conjugation of "鬩ぐ" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	鬩が	せめが	semega
Ren’yōkei ("continuative")	鬩ぎ	せめぎ	semegi
Shūshikei ("terminal")	鬩ぐ	せめぐ	semegu
Rentaikei ("attributive")	鬩ぐ	せめぐ	semegu
Kateikei ("hypothetical")	鬩げ	せめげ	semege
Meireikei ("imperative")	鬩げ	せめげ	semege
Key constructions
Passive	鬩がれる	せめがれる	semegareru
Causative	鬩がせる鬩がす	せめがせるせめがす	semegaseru semegasu
Potential	鬩げる	せめげる	semegeru
Volitional	鬩ごう	せめごう	semegō
Negative	鬩がない	せめがない	semeganai
Negative continuative	鬩がず	せめがず	semegazu
Formal	鬩ぎます	せめぎます	semegimasu
Perfective	鬩いだ	せめいだ	semeida
Conjunctive	鬩いで	せめいで	semeide
Hypothetical conditional	鬩げば	せめげば	semegeba

Synonyms

喧嘩(けんか) (kenka)
口論(こうろん) (kōron)
争(あらそ)う (arasou)
議論(ぎろん) (giron)

Derived terms

せめぎあう (semegiau)
兄弟牆(けいていかき)に鬩(せめ)ぐ (keitei kaki ni semegu)
兄弟墻(けいていかき)に鬩(せめ)ぐ (keitei kaki ni semegu)

References

“^▲鬩ぐ”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026