飛び回る

Japanese

Kanji in this term
飛	回
と Grade: 4	まわ Grade: 2
kun'yomi

Alternative spellings
飛回る跳び回る跳回る

Etymology

飛(と)ぶ (tobu, “to fly, jump”) + 回(まわ)る (mawaru, “to go around”)

Pronunciation

(Tokyo) とびまわる [tòbímáwáꜜrù] (Nakadaka – [4])^[1]^[2]
IPA^(key): [to̞bʲima̠β̞a̠ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 飛び回る

Plain	飛び回る	とびまわる	`[tòbímáwáꜜrù]`
Conjunctive	飛び回って	とびまわって	`[tòbímáwáꜜttè]`
Perfective	飛び回った	とびまわった	`[tòbímáwáꜜttà]`
Negative	飛び回らない	とびまわらない	`[tòbímáwáráꜜnàì]`
Negative perfective	飛び回らなかった	とびまわらなかった	`[tòbímáwáráꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	飛び回れば	とびまわれば	`[tòbímáwáꜜrèbà]`
Past conditional	飛び回ったら	とびまわったら	`[tòbímáwáꜜttàrà]`
Imperative	飛び回れ	とびまわれ	`[tòbímáwáꜜrè]`
Volitional	飛び回ろう	とびまわろー	`[tòbímáwáróꜜò]`
Desiderative	飛び回りたい	とびまわりたい	`[tòbímáwárítáꜜì]`
Formal	飛び回ります	とびまわります	`[tòbímáwárímáꜜsù]`
Formal negative	飛び回りません	とびまわりません	`[tòbímáwárímáséꜜǹ]`
Formal volitional	飛び回りましょう	とびまわりましょー	`[tòbímáwárímáshóꜜò]`
Formal perfective	飛び回りました	とびまわりました	`[tòbímáwárímáꜜshìtà]`
Continuative	飛び回り飛び回りに	とびまわりとびまわりに	`[tòbímáwáꜜrì]` `[tòbímáwáꜜrì nì]`
Negative continuative	飛び回らず飛び回らずに	とびまわらずとびまわらずに	`[tòbímáwáráꜜzù]` `[tòbímáwáráꜜzù nì]`
Passive	飛び回られる	とびまわられる	`[tòbímáwáráréꜜrù]`
Causative	飛び回らせる飛び回らす	とびまわらせるとびまわらす	`[tòbímáwáráséꜜrù]` `[tòbímáwáráꜜsù]`
Potential	飛び回れる	とびまわれる	`[tòbímáwáréꜜrù]`

Verb

飛(と)び回(まわ)る • (tobimawaru) ^{←とびまはる (tobimafaru)^?}intransitive godan (stem 飛(と)び回(まわ)り (tobimawari), past 飛(と)び回(まわ)った (tobimawatta))

to fly about

Conjugation

Conjugation of "飛び回る" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	飛び回ら	とびまわら	tobimawara
Ren’yōkei ("continuative")	飛び回り	とびまわり	tobimawari
Shūshikei ("terminal")	飛び回る	とびまわる	tobimawaru
Rentaikei ("attributive")	飛び回る	とびまわる	tobimawaru
Kateikei ("hypothetical")	飛び回れ	とびまわれ	tobimaware
Meireikei ("imperative")	飛び回れ	とびまわれ	tobimaware
Key constructions
Passive	飛び回られる	とびまわられる	tobimawarareru
Causative	飛び回らせる飛び回らす	とびまわらせるとびまわらす	tobimawaraseru tobimawarasu
Potential	飛び回れる	とびまわれる	tobimawareru
Volitional	飛び回ろう	とびまわろう	tobimawarō
Negative	飛び回らない	とびまわらない	tobimawaranai
Negative continuative	飛び回らず	とびまわらず	tobimawarazu
Formal	飛び回ります	とびまわります	tobimawarimasu
Perfective	飛び回った	とびまわった	tobimawatta
Conjunctive	飛び回って	とびまわって	tobimawatte
Hypothetical conditional	飛び回れば	とびまわれば	tobimawareba

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[NHK-2] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[1]

[2]