願掛け

Japanese

Kanji in this term
願	掛
がん Grade: 4	か Grade: S
on'yomi	kun'yomi

Alternative spelling
願掛

Etymology

願(がん) (gan, “wish”) + 掛(か)け (kake, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 掛(か)ける (kakeru, “to put on, etc.”).)

Pronunciation

(Tokyo) がんかけ [gàńkáké] (Heiban – [0])^[1]^[2]
(Tokyo) がんかけ [gàńkákéꜜ] (Odaka – [4])^[1]^[2]
IPA^(key): [ɡã̠ŋka̠ke̞]

Noun

願(がん)掛(か)け • (gankake) ^{←ぐわんかけ (gwankake)^?}

a prayer, a wish (to the god by doing something to show one's resolve)

Verb

願(がん)掛(か)けする • (gankake suru) ^{←ぐわんかけ (gwankake)^?}suru (stem 願(がん)掛(か)けし (gankake shi), past 願(がん)掛(か)けした (gankake shita))

to pray, to make a wish (to the god by doing something to show one's resolve)

Conjugation

Conjugation of "願掛けする" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	願掛けし	がんかけし	gankake shi
Ren’yōkei ("continuative")	願掛けし	がんかけし	gankake shi
Shūshikei ("terminal")	願掛けする	がんかけする	gankake suru
Rentaikei ("attributive")	願掛けする	がんかけする	gankake suru
Kateikei ("hypothetical")	願掛けすれ	がんかけすれ	gankake sure
Meireikei ("imperative")	願掛けせよ¹ 願掛けしろ²	がんかけせよ¹ がんかけしろ²	gankake seyo¹ gankake shiro²
Key constructions
Passive	願掛けされる	がんかけされる	gankake sareru
Causative	願掛けさせる願掛けさす	がんかけさせるがんかけさす	gankake saseru gankake sasu
Potential	願掛けできる	がんかけできる	gankake dekiru
Volitional	願掛けしよう	がんかけしよう	gankake shiyō
Negative	願掛けしない	がんかけしない	gankake shinai
Negative continuative	願掛けせず	がんかけせず	gankake sezu
Formal	願掛けします	がんかけします	gankake shimasu
Perfective	願掛けした	がんかけした	gankake shita
Conjunctive	願掛けして	がんかけして	gankake shite
Hypothetical conditional	願掛けすれば	がんかけすれば	gankake sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

↑ ^1.0 ^1.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
↑ ^2.0 ^2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN