難度

See also: 难度

Chinese

		disaster; distress; to scold disaster; distress; to scold; difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not good	capacity; degree; standard
trad. (難度)		難	度
simp. (难度)		难	度

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): nándù

(Zhuyin): ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ
Cantonese (Jyutping): naan⁴ dou⁶
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): nang² dou⁵
Southern Min
(Hokkien, POJ): lân-tō͘

(Teochew, Peng'im): lang⁵ dou⁷

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: nándù
  - Zhuyin: ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: nándù
  - Wade–Giles: nan²-tu⁴
  - Yale: nán-dù
  - Gwoyeu Romatzyh: nanduh
  - Palladius: наньду (nanʹdu)
  - Sinological IPA ^(key): /nän³⁵ tu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: naan⁴ dou⁶
  - Yale: nàahn douh
  - Cantonese Pinyin: naan⁴ dou⁶
  - Guangdong Romanization: nan⁴ dou⁶
  - Sinological IPA ^(key): /naːn²¹ tou̯²²/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    難度 / 难度
    難道 / 难道
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: nang² dou⁵ [Phonetic: nang⁴ dou⁵]
  - Báⁿ-uā-ci̍: náng-dō
  - Sinological IPA ^(key): /naŋ¹³⁻⁴² tɔu¹¹/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: nang² dou⁵ [Phonetic: nang⁴ dou⁵]
  - Sinological IPA ^(key): /naŋ²⁴⁻⁴² tɔu²¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: lân-tō͘
  - Tâi-lô: lân-tōo
  - Phofsit Daibuun: lando
  - Sinological IPA (Xiamen): /lan²⁴⁻²² tɔ²²/
  - Sinological IPA (Quanzhou): /lan²⁴⁻²² tɔ⁴¹/
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /lan¹³⁻²² tɔ²²/
  - Sinological IPA (Taipei): /lan²⁴⁻¹¹ tɔ³³/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /lan²³⁻³³ tɔ³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: lang⁵ dou⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: lâng tōu
  - Sinological IPA ^(key): /laŋ⁵⁵⁻¹¹ tou¹¹/

Noun

難度

degree of difficulty; level of difficulty
我覺得這個想法理論上沒有錯，不過實踐操作起來難度會很大。 [MSC, trad.]
我觉得这个想法理论上没有错，不过实践操作起来难度会很大。 [MSC, simp.]
Wǒ juéde zhège xiǎngfǎ lǐlùnshàng méiyǒu cuò, bùguò shíjiàn cāozuò qǐlái nándù huì hěn dà. [Pinyin]
I think this idea is not wrong in theory, but it will be very difficult to put into practice.

Derived terms

高難度 / 高难度

Japanese

Kanji in this term
難	度
なん Grade: 6	ど Grade: 3
on'yomi

Alternative spelling
難度 (kyūjitai)

Pronunciation

(Tokyo) なんど [náꜜǹdò] (Atamadaka – [1])^[1]^[2]
IPA^(key): [nã̠ndo̞]

Noun

難(なん)度(ど) • (nando)

degree of difficulty
Synonym: 難易度 (nan'ido)

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

Korean

Hanja in this term
難	度

Noun

難度 • (nando) (hangeul 난도)

hanja form^? of 난도 (“degree of difficulty”)