開坑
Chinese
| open; operate (vehicle); start | pit; (by extension) fandom, franchise | ||
|---|---|---|---|
| trad. (開坑) | 開 | 坑 | |
| simp. (开坑) | 开 | 坑 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: kāikēng
- Zhuyin: ㄎㄞ ㄎㄥ
- Tongyong Pinyin: kaikeng
- Wade–Giles: kʻai1-kʻêng1
- Yale: kāi-kēng
- Gwoyeu Romatzyh: kaikeng
- Palladius: кайкэн (kajkɛn)
- Sinological IPA (key): /kʰaɪ̯⁵⁵ kʰɤŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hoi1 haang1
- Yale: hōi hāang
- Cantonese Pinyin: hoi1 haang1
- Guangdong Romanization: hoi1 hang1
- Sinological IPA (key): /hɔːi̯⁵⁵ haːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
開坑
- (neologism) to start working on something
- (neologism, chiefly ACG) to begin reading/watching/playing an entertainment media or creative work
- (neologism, Internet slang, of a creator, author, etc.) to begin creating a new franchise; to start working on a new piece of creative work
Synonyms
See also
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 開 | 坑 |
| かい Grade: 3 |
こう Grade: S |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
開坑 • (kaikō)
Verb
開坑する • (kaikō suru) suru (stem 開坑し (kaikō shi), past 開坑した (kaikō shita))
- dig a tunnel in a mine
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 開坑し | かいこうし | kaikō shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 開坑し | かいこうし | kaikō shi |
| Shūshikei ("terminal") | 開坑する | かいこうする | kaikō suru |
| Rentaikei ("attributive") | 開坑する | かいこうする | kaikō suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 開坑すれ | かいこうすれ | kaikō sure |
| Meireikei ("imperative") | 開坑せよ¹ 開坑しろ² |
かいこうせよ¹ かいこうしろ² |
kaikō seyo¹ kaikō shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 開坑される | かいこうされる | kaikō sareru |
| Causative | 開坑させる 開坑さす |
かいこうさせる かいこうさす |
kaikō saseru kaikō sasu |
| Potential | 開坑できる | かいこうできる | kaikō dekiru |
| Volitional | 開坑しよう | かいこうしよう | kaikō shiyō |
| Negative | 開坑しない | かいこうしない | kaikō shinai |
| Negative continuative | 開坑せず | かいこうせず | kaikō sezu |
| Formal | 開坑します | かいこうします | kaikō shimasu |
| Perfective | 開坑した | かいこうした | kaikō shita |
| Conjunctive | 開坑して | かいこうして | kaikō shite |
| Hypothetical conditional | 開坑すれば | かいこうすれば | kaikō sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative