適格

Chinese

		to fit; to suit	frame; rule
trad. (適格)		適	格
simp. (适格)		适	格

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shìgé

(Zhuyin): ㄕˋ ㄍㄜˊ
Cantonese (Jyutping): sik¹ gaak³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shìgé
  - Zhuyin: ㄕˋ ㄍㄜˊ
  - Tongyong Pinyin: shìhgé
  - Wade–Giles: shih⁴-ko²
  - Yale: shr̀-gé
  - Gwoyeu Romatzyh: shyhger
  - Palladius: шигэ (šigɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵¹ kɤ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sik¹ gaak³
  - Yale: sīk gaak
  - Cantonese Pinyin: sik⁷ gaak⁸
  - Guangdong Romanization: xig¹ gag³
  - Sinological IPA ^(key): /sɪk̚⁵ kaːk̚³/

Verb

適格

to be qualified; to be up to standard

Synonyms

edit

上格 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
及格 (jígé)
合格 (hégé)
夠格 / 够格 (gòugé)
會進 / 会进 (Hokkien)
有格 (iou³ ge⁶) (Xiang)
達標 / 达标 (dábiāo)

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
適	格
てき Grade: 5	かく Grade: 5
on'yomi

Adjective

適(てき)格(かく) • (tekikaku) -na (adnominal 適(てき)格(かく)な (tekikaku na), adverbial 適(てき)格(かく)に (tekikaku ni))

qualified; suitable for some purpose; meeting standards or requirements
Synonym: 的確 (tekikaku)

Antonym: 欠格 (kekkaku)

Inflection

Inflection of 適格
Stem forms
Imperfective (未然形)	適格だろ	てきかくだろ	tekikaku daro
Continuative (連用形)	適格で	てきかくで	tekikaku de
Terminal (終止形)	適格だ	てきかくだ	tekikaku da
Attributive (連体形)	適格な	てきかくな	tekikaku na
Hypothetical (仮定形)	適格なら	てきかくなら	tekikaku nara
Imperative (命令形)	適格であれ	てきかくであれ	tekikaku de are
Key constructions
Informal negative	適格ではない適格じゃない	てきかくではないてきかくじゃない	tekikaku de wa nai tekikaku ja nai
Informal past	適格だった	てきかくだった	tekikaku datta
Informal negative past	適格ではなかった適格じゃなかった	てきかくではなかったてきかくじゃなかった	tekikaku de wa nakatta tekikaku ja nakatta
Formal	適格です	てきかくです	tekikaku desu
Formal negative	適格ではありません適格じゃありません	てきかくではありませんてきかくじゃありません	tekikaku de wa arimasen tekikaku ja arimasen
Formal past	適格でした	てきかくでした	tekikaku deshita
Formal negative past	適格ではありませんでした適格じゃありませんでした	てきかくではありませんでしたてきかくじゃありませんでした	tekikaku de wa arimasen deshita tekikaku ja arimasen deshita
Conjunctive	適格で	てきかくで	tekikaku de
Conditional	適格なら（ば）	てきかくなら（ば）	tekikaku nara (ba)
Provisional	適格だったら	てきかくだったら	tekikaku dattara
Volitional	適格だろう	てきかくだろう	tekikaku darō
Adverbial	適格に	てきかくに	tekikaku ni
Degree	適格さ	てきかくさ	tekikakusa

Noun

適(てき)格(かく) • (tekikaku)

one who is qualified; that which is suitable
適(てき)格(かく)請(せい)求(きゅう)書(しょ)保(ほ)存(ぞん)方(ほう)式(しき)
tekikaku seikyūsho hozon hōshiki
a suitable system for keeping accounts

Etymology 2

Kanji in this term
適	格
てき > てっ Grade: 5	かく Grade: 5
on'yomi

Pronunciation shift from Etymology 1, above

Adjective

適(てっ)格(かく) • (tekkaku) -na (adnominal 適(てっ)格(かく)な (tekkaku na), adverbial 適(てっ)格(かく)に (tekkaku ni))

alternative form of 適格 (tekikaku)

Noun

適(てっ)格(かく) • (tekkaku)

alternative form of 適格 (tekikaku)

References

“適格”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026