遠乗り
Japanese
Etymology
By surface analysis, 遠 (tō, “far”) + 乗り (nori, 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 乗る (noru)).
Pronunciation
Noun
遠乗り • (tōnori)
- long ride, long journey
-
- ある時、私の父が遠乗りをして海岸の漁師村を通りすぎようとすると、道で遊んでいた子供がびっくりした声で、「お母さん、また二輪車が来たよう!」と、慌てて母を呼んだ。
- Aru toki, watashi no chichi ga tōnori o shite kaigan no ryōshi-mura o tōrisugiyō to suru to, michi de asondeita kodomo ga bikkuri shita koe de,“o-kā-san, mata nirinsha ga kita yō!” to, awatete haha o yonda.
- On one occasion, when my father was going on a long journey through the coastal fisher's village, some children who were playing in the road said surprisedly, “Mother, the two-wheeler is back!” calling their mother in a panic.
- ある時、私の父が遠乗りをして海岸の漁師村を通りすぎようとすると、道で遊んでいた子供がびっくりした声で、「お母さん、また二輪車が来たよう!」と、慌てて母を呼んだ。
-
References
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN