乗る

Japanese

Kanji in this term
乗
の
Grade: 3
kun'yomi
Alternative spelling
乘る (kyūjitai)

Pronunciation

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 乗る
Plain 乗る のる [nòrú]
Conjunctive 乗って のって [nòtté]
Perfective 乗った のった [nòttá]
Negative 乗らない のらない [nòránáí]
Negative perfective 乗らなかった のらなかった [nòránáꜜkàttà]
Hypothetical conditional 乗れば のれば [nòréꜜbà]
Past conditional 乗ったら のったら [nòttáꜜrà]
Imperative 乗れ のれ [nòré]
Volitional 乗ろう のろー [nòróꜜò]
Desiderative 乗りたい のりたい [nòrítáí]
Formal 乗ります のります [nòrímáꜜsù]
Formal negative 乗りません のりません [nòrímáséꜜǹ]
Formal volitional 乗りましょう のりましょー [nòrímáshóꜜò]
Formal perfective 乗りました のりました [nòrímáꜜshìtà]
Continuative 乗り
乗りに 		のり
のりに 		[nòrí]
[nòrí ní]
Negative continuative 乗らず
乗らずに 		のらず
のらずに 		[nòrázú]
[nòrázú ní]
Passive 乗られる のられる [nòrárérú]
Causative 乗らせる
乗らす 		のらせる
のらす 		[nòrásérú]
[nòrású]
Potential 乗れる のれる [nòrérú]

Verb

乗(の)る • (noru) intransitive godan (stem 乗(の)り (nori), past 乗(の)った (notta))

Japanese verb pair
active 乗せる
mediopassive 乗る
  1. to get on/ride (a bus, a train, a bicycle); to get in (a car); to mount (a horse)
    バスに乗(の)る
    basu ni noru
    get on the bus
    • 1921, 佐藤春夫, 私の父が狸と格闘をした話 [The Story of How My Father Fought a Raccoon Dog]‎[1]:
      その自転車(じてんしゃ)へ、その地方(ちほう)で一番(いちばん)早(はや)く乗(の)った人(ひと)は私(わたし)の父(ちち)であった。
      Sono jitensha e, sono chihō de ichiban hayaku notta hito wa watashi no chichi de atta.
      The first person to get on a bike in that area was my father.
  2. to accept one's talk; to get on board
  3. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
    流通(りゅうつう)に乗(の)らない野菜(やさい)
    ryūtsū ni noranai yasai
    vegetables that do not enter distribution

Conjugation

Conjugation of "乗る" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 乗ら のら nora
Ren’yōkei ("continuative") 乗り のり nori
Shūshikei ("terminal") 乗る のる noru
Rentaikei ("attributive") 乗る のる noru
Kateikei ("hypothetical") 乗れ のれ nore
Meireikei ("imperative") 乗れ のれ nore
Key constructions
Passive 乗られる のられる norareru
Causative 乗らせる
乗らす 		のらせる
のらす 		noraseru
norasu
Potential 乗れる のれる noreru
Volitional 乗ろう のろう norō
Negative 乗らない のらない noranai
Negative continuative 乗らず のらず norazu
Formal 乗ります のります norimasu
Perfective 乗った のった notta
Conjunctive 乗って のって notte
Hypothetical conditional 乗れば のれば noreba
Classical conjugation of "乗る" (ラ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形) 乗ら のら nora
Continuative (連用形) 乗り のり nori
Terminal (終止形) 乗る のる noru
Attributive (連体形) 乗る のる noru
Realis (已然形) 乗れ のれ nore
Imperative (命令形) 乗れ のれ nore
Key constructions
Negative 乗らず のらず norazu
Contrasting conjunction 乗れど のれど noredo
Causal conjunction 乗れば のれば noreba
Conditional conjunction 乗らば のらば noraba
Past tense (firsthand knowledge) 乗りき のりき noriki
Past tense (secondhand knowledge) 乗りけり のりけり norikeri
Perfect tense (conscious action) 乗りつ のりつ noritu
Perfect tense (natural event) 乗りぬ のりぬ norinu
Perfect-continuative tense 乗れり
乗りたり		 のれり
のりたり		 noreri
noritari
Volitional 乗らむ のらむ noramu

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.