運動會

See also: 运动会

Chinese

		to exercise; to move about; to get things done by pulling strings	to meet; to gather; group to meet; to gather; group; to assemble; association; be able to; be likely to; to balance an account; accounting
trad. (運動會)		運動	會
simp. (运动会)		运动	会

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yùndònghuì

(Zhuyin): ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): wan⁶ dung⁶ wui^6-2
Eastern Min (BUC): ông-dông-huôi
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ong⁵ dorng⁵ huei⁵ / uong⁵ dorng⁵ huei⁵
Southern Min
(Hokkien, POJ): ūn-tǒng-hōe / ūn-tōng-hōe

(Teochew, Peng'im): ung⁷ dong⁶ huê⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yùndònghuì
  - Zhuyin: ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: yùndònghuèi
  - Wade–Giles: yün⁴-tung⁴-hui⁴
  - Yale: yùn-dùng-hwèi
  - Gwoyeu Romatzyh: yunndonqhuey
  - Palladius: юньдунхуэй (junʹdunxuej)
  - Sinological IPA ^(key): /yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wan⁶ dung⁶ wui^6-2
  - Yale: wahn duhng wúi
  - Cantonese Pinyin: wan⁶ dung⁶ wui^6-2
  - Guangdong Romanization: wen⁶ dung⁶ wui^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /wɐn²² tʊŋ²² wuːi̯²²⁻³⁵/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: ông-dông-huôi
  - Sinological IPA ^(key): /uŋ²⁴²⁻²¹ ^(t-)nuŋ²⁴²⁻⁵³ ^(h-)ŋui²⁴²/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: ong⁵ dorng⁵ huei⁵ [Phonetic: ong⁵ norng⁴ nguei⁵]
  - Báⁿ-uā-ci̍: eōng-dō̤ng-hōi
  - Sinological IPA ^(key): /ɔŋ¹¹ ^(t-)nɒŋ¹¹⁻⁴² ^(h-)ŋuei¹¹/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: uong⁵ dorng⁵ huei⁵ [Phonetic: uong⁵ norng⁴ nguei⁵]
  - Sinological IPA ^(key): /uoŋ²¹ ^(t-)nɒŋ²¹⁻⁴² ^(h-)ŋuei²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ūn-tǒng-hōe
  - Tâi-lô: ūn-tǒng-huē
  - Sinological IPA (Quanzhou): /un⁴¹⁻²² tɔŋ²² hue⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ūn-tōng-hōe
  - Tâi-lô: ūn-tōng-huē
  - Phofsit Daibuun: uxndoxnghoe
  - Sinological IPA (Taipei): /un³³⁻¹¹ tɔŋ³³⁻¹¹ hue³³/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /un³³⁻²¹ tɔŋ³³⁻²¹ hue³³/
  - Sinological IPA (Xiamen, Zhangzhou): /un²²⁻²¹ tɔŋ²²⁻²¹ hue²²/
- (Teochew)
  - Peng'im: ung⁷ dong⁶ huê⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ūng tŏng huĕ
  - Sinological IPA ^(key): /uŋ¹¹ toŋ³⁵⁻¹¹ hue³⁵/

Noun

運動會

sports event; games

Derived terms

亞洲運動會 / 亚洲运动会 (Yàzhōu Yùndònghuì)
奧林匹克運動會 / 奥林匹克运动会
帕拉林匹克運動會 / 帕拉林匹克运动会 (Pàlālínpǐkè yùndònghuì)
殘疾人奧林匹克運動會 / 残疾人奥林匹克运动会 (Cánjírén Àolínpǐkè Yùndònghuì)

References

李如龙 [Li, Ru-long]; 刘福铸 [Liu, Fu-zhu]; 吴华英 [Wu, Hua-ying]; 黄国城 [Huang, Guo-cheng] (2019), 莆仙方言调查报告 [Investigation Report on Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 36.