進水
See also: 进水
Chinese
| advance; enter; to come in | water; river | ||
|---|---|---|---|
| trad. (進水) | 進 | 水 | |
| simp. (进水) | 进 | 水 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: jìnshuǐ
- Zhuyin: ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨㄟˇ
- Tongyong Pinyin: jìnshuěi
- Wade–Giles: chin4-shui3
- Yale: jìn-shwěi
- Gwoyeu Romatzyh: jinnshoei
- Palladius: цзиньшуй (czinʹšuj)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕin⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- Homophones:
浸水
進水 / 进水
- (Standard Chinese)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chìn-chúi
- Tâi-lô: tsìn-tsuí
- Phofsit Daibuun: cienzuie
- Sinological IPA (Xiamen): /t͡sin²¹⁻⁵³ t͡sui⁵³/
- Sinological IPA (Quanzhou): /t͡sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sui⁵⁵⁴/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /t͡sin²¹⁻⁵³ t͡sui⁵³/
- Sinological IPA (Taipei): /t͡sin¹¹⁻⁵³ t͡sui⁵³/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /t͡sin²¹⁻⁴¹ t͡sui⁴¹/
- (Hokkien)
Verb
進水
Derived terms
- 大腦進水 / 大脑进水
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 進 | 水 |
| しん Grade: 3 |
すい Grade: 1 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
進水 • (shinsui)
Verb
進水する • (shinsui suru) suru (stem 進水し (shinsui shi), past 進水した (shinsui shita))
- to launch, to take water
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 進水し | しんすいし | shinsui shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 進水し | しんすいし | shinsui shi |
| Shūshikei ("terminal") | 進水する | しんすいする | shinsui suru |
| Rentaikei ("attributive") | 進水する | しんすいする | shinsui suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 進水すれ | しんすいすれ | shinsui sure |
| Meireikei ("imperative") | 進水せよ¹ 進水しろ² |
しんすいせよ¹ しんすいしろ² |
shinsui seyo¹ shinsui shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 進水される | しんすいされる | shinsui sareru |
| Causative | 進水させる 進水さす |
しんすいさせる しんすいさす |
shinsui saseru shinsui sasu |
| Potential | 進水できる | しんすいできる | shinsui dekiru |
| Volitional | 進水しよう | しんすいしよう | shinsui shiyō |
| Negative | 進水しない | しんすいしない | shinsui shinai |
| Negative continuative | 進水せず | しんすいせず | shinsui sezu |
| Formal | 進水します | しんすいします | shinsui shimasu |
| Perfective | 進水した | しんすいした | shinsui shita |
| Conjunctive | 進水して | しんすいして | shinsui shite |
| Hypothetical conditional | 進水すれば | しんすいすれば | shinsui sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- “進水”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 進 | 水 |
Noun
進水 • (jinsu) (hangeul 진수)