By surface analysis, 通行(つうこう) (tsūkō) + 料(りょう) (-ryō).
通(つう)行(こう)料(りょう) • (tsūkōryō)
通行料 • (tonghaengnyo) (hangeul 통행료)