這う
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 這 |
| は Jinmeiyō |
| kun'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 延う |
Glyph origin
The usage of the character 這 is considered to be a 国訓 (kokkun) not derived from Chinese 漢文 (kanbun) tradition. Alongside China's usage of the character 這 / 这 for a medieval pronoun, also of murky origins, this makes 這 a character with markedly different usages in both countries/languages. It is possibly a corrupt form of 𧥡, which is an ancient form of 誕 (MC danX) and borrowed as 蜒 (MC yen).
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 這う
| Plain | 這う | はう | [háꜜù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 這って | はって | [háꜜttè] |
| Perfective | 這った | はった | [háꜜttà] |
| Negative | 這わない | はわない | [hàwáꜜnàì] |
| Negative perfective | 這わなかった | はわなかった | [hàwáꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 這えば | はえば | [háꜜèbà] |
| Past conditional | 這ったら | はったら | [háꜜttàrà] |
| Imperative | 這え | はえ | [háꜜè] |
| Volitional | 這おう | はおー | [hàóꜜò] |
| Desiderative | 這いたい | はいたい | [hàítáꜜì] |
| Formal | 這います | はいます | [hàímáꜜsù] |
| Formal negative | 這いません | はいません | [hàímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 這いましょう | はいましょー | [hàímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 這いました | はいました | [hàímáꜜshìtà] |
| Continuative | 這い 這いに |
はい はいに |
[háꜜì] [háꜜì nì] |
| Negative continuative | 這わず 這わずに |
はわず はわずに |
[hàwáꜜzù] [hàwáꜜzù nì] |
| Passive | 這われる | はわれる | [hàwáréꜜrù] |
| Causative | 這わせる 這わす |
はわせる はわす |
[hàwáséꜜrù] [hàwáꜜsù] |
| Potential | 這える | はえる | [hàéꜜrù] |
Verb
這う • (hau) ←はふ (fafu)?intransitive godan (stem 這い (hai), past 這った (hatta))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 這わ | はわ | hawa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 這い | はい | hai |
| Shūshikei ("terminal") | 這う | はう | hau |
| Rentaikei ("attributive") | 這う | はう | hau |
| Kateikei ("hypothetical") | 這え | はえ | hae |
| Meireikei ("imperative") | 這え | はえ | hae |
| Key constructions | |||
| Passive | 這われる | はわれる | hawareru |
| Causative | 這わせる 這わす |
はわせる はわす |
hawaseru hawasu |
| Potential | 這える | はえる | haeru |
| Volitional | 這おう | はおう | haō |
| Negative | 這わない | はわない | hawanai |
| Negative continuative | 這わず | はわず | hawazu |
| Formal | 這います | はいます | haimasu |
| Perfective | 這った | はった | hatta |
| Conjunctive | 這って | はって | hatte |
| Hypothetical conditional | 這えば | はえば | haeba |
Derived terms
References
- “▲這う”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026