走親眷
Chinese
to walk; to go; to move to walk; to go; to move; to leave |
one's relative | ||
|---|---|---|---|
| trad. (走親眷) | 走 | 親眷 | |
| simp. (走亲眷) | 走 | 亲眷 | |
Pronunciation
- Wu
- (Northern: Shanghai)
- Wugniu: 5tseu-chin1-cioe5
- MiniDict: tseu去 chin平 cioe去
- Wiktionary Romanisation (Shanghai): 2tseu-qin1-jyoe2
- Sinological IPA (Shanghai): /t͡sɤ³³ t͡ɕʰin⁵⁵ t͡ɕyø²¹/
- (Northern: Hangzhou)
- Wugniu: 3tsei-chin1-ciuon5
- MiniDict: tsei上 chin平 ciuon去
- Sinological IPA (Hangzhou): /t͡sei⁵⁵ t͡ɕʰin²² t͡ɕyõ²¹/
- (Northern: Ningbo)
- Wugniu: 3tseu-chin1-ciu5
- MiniDict: tseu上 chin平 ciu去
- Sinological IPA (Ningbo): /t͡sœʏ³³ t͡ɕʰiŋ⁴⁴ t͡ɕy⁵⁵/
- (Northern: Shanghai)
Verb
走⫽親眷 (verb-object)
Synonyms
Dialectal synonyms of 走親戚 (“to visit relatives; to call on relatives”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 走親戚, 串親戚 | |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 走親戚 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 走親親, 走親戚 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 串親戚 |
| Wanrong | 走親親 | |
| Xi'an | 走親親, 走親戚 | |
| Xining | 走親戚 | |
| Xuzhou | 走親親, 走親戚 | |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 走親親, 藏親親 |
| Ürümqi | 走親戚, 逛親戚 | |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 走親戚, 走人戶 |
| Wuhan | 走親戚裡, 走親戚屋裡 | |
| Guiyang | 走親戚 | |
| Liuzhou | 走親戚 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 走親戚 |
| Gan | Nanchang | 走親戚 |
| Hakka | Meixian | 走親戚 |
| Jin | Taiyuan | 串親戚 |
| Xinzhou | 走親戚 | |
| Wu | Shanghai | 望親眷, 走親眷 |
| Danyang | 行親眷, 行親 | |
| Hangzhou | 走親眷 | |
| Ningbo | 走親眷 | |
| Xiang | Changsha | 走親戚 |