討數
Chinese
ask for; send punitive expedition; to demand ask for; send punitive expedition; to demand; to marry |
number; figure; to count number; figure; to count; to calculate; several; frequently; repeatedly | ||
|---|---|---|---|
| trad. (討數) | 討 | 數 | |
| simp. (讨数) | 讨 | 数 | |
Pronunciation
- Eastern Min (BUC): tō̤-só
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): to3 sieo4
- Southern Min (Hokkien, POJ): thó-siàu
- Eastern Min
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: to3 sieo4 [Phonetic: to5 lieo4]
- Báⁿ-uā-ci̍: teô-sa̤̍u
- Sinological IPA (key): /tʰo⁴⁵³⁻¹¹ (ɬ-)lieu⁴²/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: to3 sieo4 [Phonetic: to5 lieo4]
- Sinological IPA (key): /tʰo³³²⁻²¹ (ɬ-)lieu⁴²/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: thó-siàu
- Tâi-lô: thó-siàu
- Phofsit Daibuun: toysiaux
- Sinological IPA (Xiamen): /tʰo⁵³⁻⁴⁴ siau²¹/
- Sinological IPA (Quanzhou): /tʰo⁵⁵⁴⁻²⁴ siau⁴¹/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /tʰo⁵³⁻⁴⁴ siau²¹/
- Sinological IPA (Taipei): /tʰo⁵³⁻⁴⁴ siau¹¹/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /tʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ siau²¹/
- (Hokkien)
Verb
討數
- (Eastern Min, Hokkien, Puxian Min) to demand the payment of one's debt; to demand repayment
Synonyms
References
- “討數”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2026.