蚜

蚜	U+869C, 蚜 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-869C

← 蚛
[U+869B]

CJK Unified Ideographs

蚝 →
[U+869D]

Translingual

Han character

蚜 (Kangxi radical 142, 虫+4, 10 strokes, cangjie input 中戈一女竹 (LIMVH), four-corner 5114₀, composition ⿰虫牙)

plant louse, aphids

References

Kangxi Dictionary: page 1078, character 9
Dai Kanwa Jiten: character 32882
Dae Jaweon: page 1547, character 8
Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2838, character 2
Unihan data for U+869C

Chinese

trad.		蚜
simp. ^#		蚜

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): yá (ya²)

(Zhuyin): ㄧㄚˊ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): ya²

(Nanjing, Nanjing Pinyin): yá
Cantonese (Jyutping): ngaa⁴
Hakka (Meixian, Guangdong): nga²
Northern Min (KCR): nga̿
Eastern Min (BUC): ngà
Southern Min
(Hokkien, POJ): gâ / gê / gêe

(Teochew, Peng'im): ghê⁵
Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶nga

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yá
  - Zhuyin: ㄧㄚˊ
  - Tongyong Pinyin: yá
  - Wade–Giles: ya²
  - Yale: yá
  - Gwoyeu Romatzyh: ya
  - Palladius: я (ja)
  - Sinological IPA ^(key): /jä³⁵/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: ya²
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: ia
  - Sinological IPA ^(key): /ia²¹/
- (Nanjing)
  - Nanjing Pinyin: yá
  - Nanjing Pinyin (numbered): ya²
  - Sinological IPA ^(key): /ia²⁴/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: ngaa⁴
  - Yale: ngàh
  - Cantonese Pinyin: ngaa⁴
  - Guangdong Romanization: nga⁴
  - Sinological IPA ^(key): /ŋaː²¹/
Hakka
- (Meixian)
  - Guangdong: nga²
  - Sinological IPA: /ŋa¹¹/
Northern Min
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: nga̿
  - Sinological IPA ^(key): /ŋa³³/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: ngà
  - Sinological IPA ^(key): /ŋa⁵³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: gâ
  - Tâi-lô: gâ
  - Phofsit Daibuun: gaa
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /ɡa¹³/
  - Sinological IPA (Quanzhou, Taipei, Xiamen): /ɡa²⁴/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /ɡa²³/
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: gê
  - Tâi-lô: gê
  - Phofsit Daibuun: gee
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /ɡe²³/
  - Sinological IPA (Quanzhou, Taipei, Xiamen): /ɡe²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: gêe
  - Tâi-lô: gêe
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /ɡɛ¹³/

Note:

gê/gêe - vernacular;
gâ - literary.

(Teochew)
- Peng'im: ghê⁵
- Pe̍h-ōe-jī-like: gê
- Sinological IPA ^(key): /ɡe⁵⁵/

Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁶nga
  - MiniDict: nga^去
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³nga
  - Sinological IPA (Shanghai): /ŋa²³/

Definitions

蚜

plant louse, aphids

Compounds

棉蚜蟲 / 棉蚜虫
蚜蟲 / 蚜虫 (yáchóng)
麥蚜 / 麦蚜
麥蚜蟲 / 麦蚜虫

Japanese

Kanji

蚜

(Hyōgai kanji)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

On (unclassified): か (ka)、け (ke)
Kun: あぶらむし (aburamushi)

Usage notes

In Japanese character code set:Shift-JIS, this character is not entried.

Vietnamese

Han character

蚜: Hán Nôm readings: nha, nhá

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Zhuang

Noun

蚜

Sawndip form of a (“crow”)