薄暗い
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 薄 | 暗 |
| うす Grade: S |
くら > ぐら Grade: 3 |
| kun'yomi | |
Pronunciation
- (Tokyo) うすぐらい [ùsúgúráꜜì] (Nakadaka – [4])[1]
- (Tokyo) うすぐらい [ùsúgúráí] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [ɯ̟sɨɡɯ̟ɾa̠i]
- Tokyo pitch accent of inflected forms of 薄暗い
| Plain | 薄暗い | うすぐらい うすぐらい |
[ùsúgúráꜜì] [ùsúgúráí] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 薄暗くて | うすぐらくて うすぐらくて |
[ùsúgúráꜜkùtè] [ùsúgúꜜràkùtè] |
| Continuative | 薄暗く | うすぐらく うすぐらく うすぐらく |
[ùsúgúráꜜkù] [ùsúgúꜜràkù] [ùsúgúrákú] |
| Negative | 薄暗くない | うすぐらくない うすぐらくない うすぐらくない |
[ùsúgúráꜜkù nàì] [ùsúgúꜜràkù nàì] [ùsúgúrákú náꜜì] |
| Past | 薄暗かった | うすぐらかった うすぐらかった |
[ùsúgúráꜜkàttà] [ùsúgúꜜràkàttà] |
| Negative past | 薄暗くなかった | うすぐらくなかった うすぐらくなかった うすぐらくなかった |
[ùsúgúráꜜkù nàkàttà] [ùsúgúꜜràkù nàkàttà] [ùsúgúrákú náꜜkàttà] |
| Conditional | 薄暗ければ | うすぐらければ うすぐらければ |
[ùsúgúráꜜkèrèbà] [ùsúgúꜜràkèrèbà] |
| Terminal | 薄暗い | うすぐらい うすぐらい |
[ùsúgúráꜜì] [ùsúgúráí] |
| Formal | 薄暗いです | うすぐらいです | [ùsúgúráꜜì dèsù] |
Adjective
薄暗い • (usugurai) -i (adverbial 薄暗く (usuguraku))
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 薄暗かろ | うすぐらかろ | usugurakaro |
| Continuative (連用形) | 薄暗く | うすぐらく | usuguraku |
| Terminal (終止形) | 薄暗い | うすぐらい | usugurai |
| Attributive (連体形) | 薄暗い | うすぐらい | usugurai |
| Hypothetical (仮定形) | 薄暗けれ | うすぐらけれ | usugurakere |
| Imperative (命令形) | 薄暗かれ | うすぐらかれ | usugurakare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 薄暗くない | うすぐらくない | usuguraku nai |
| Informal past | 薄暗かった | うすぐらかった | usugurakatta |
| Informal negative past | 薄暗くなかった | うすぐらくなかった | usuguraku nakatta |
| Formal | 薄暗いです | うすぐらいです | usugurai desu |
| Formal negative | 薄暗くないです | うすぐらくないです | usuguraku nai desu |
| Formal past | 薄暗かったです | うすぐらかったです | usugurakatta desu |
| Formal negative past | 薄暗くなかったです | うすぐらくなかったです | usuguraku nakatta desu |
| Conjunctive | 薄暗くて | うすぐらくて | usugurakute |
| Conditional | 薄暗ければ | うすぐらければ | usugurakereba |
| Provisional | 薄暗かったら | うすぐらかったら | usugurakattara |
| Volitional | 薄暗かろう | うすぐらかろう | usugurakarō |
| Adverbial | 薄暗く | うすぐらく | usuguraku |
| Degree | 薄暗さ | うすぐらさ | usugurasa |
Synonyms
- 仄暗い (honogurai)
References
- Ineko Kondō, Fumi Takano, Mary E. Althaus, et al. (2002), Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, third edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN