腰を下ろす
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 腰 | 下 |
| こし Grade: S |
お Grade: 1 |
| kun'yomi | |
Etymology
Literally, “to lower/bring down [one's] waist”.
Pronunciation
- IPA(key): [ko̞ɕi o̞ o̞ɾo̞sɨ]
Verb
腰を下ろす • (koshi o orosu) godan (stem 腰を下ろし (koshi o oroshi), past 腰を下ろした (koshi o oroshita))
- to sit down
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 腰を下ろさ | こしをおろさ | koshi o orosa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 腰を下ろし | こしをおろし | koshi o oroshi |
| Shūshikei ("terminal") | 腰を下ろす | こしをおろす | koshi o orosu |
| Rentaikei ("attributive") | 腰を下ろす | こしをおろす | koshi o orosu |
| Kateikei ("hypothetical") | 腰を下ろせ | こしをおろせ | koshi o orose |
| Meireikei ("imperative") | 腰を下ろせ | こしをおろせ | koshi o orose |
| Key constructions | |||
| Passive | 腰を下ろされる | こしをおろされる | koshi o orosareru |
| Causative | 腰を下ろさせる 腰を下ろさす |
こしをおろさせる こしをおろさす |
koshi o orosaseru koshi o orosasu |
| Potential | 腰を下ろせる | こしをおろせる | koshi o oroseru |
| Volitional | 腰を下ろそう | こしをおろそう | koshi o orosō |
| Negative | 腰を下ろさない | こしをおろさない | koshi o orosanai |
| Negative continuative | 腰を下ろさず | こしをおろさず | koshi o orosazu |
| Formal | 腰を下ろします | こしをおろします | koshi o oroshimasu |
| Perfective | 腰を下ろした | こしをおろした | koshi o oroshita |
| Conjunctive | 腰を下ろして | こしをおろして | koshi o oroshite |
| Hypothetical conditional | 腰を下ろせば | こしをおろせば | koshi o oroseba |
Synonyms
- 座る (suwaru)