考察

Chinese

to check; to verify; to test
to check; to verify; to test; to examine
 
examine; inquire; observe
examine; inquire; observe; inspect; look into; to examine
 
trad. (考察) 考 察
simp. #(考察) 考 察

Pronunciation

Verb

考察

  1. to go to the scene to observe; to conduct an on-the-spot investigation; to inspect
  2. to do in-depth research

Derived terms

Descendants

Sino-Xenic (考察):
  • → Japanese: 考察(こうさつ) (kōsatsu)
  • → Korean: 고찰(考察) (gochal)
  • → Vietnamese: khảo sát (考察)

Japanese

Kanji in this term
考 察
こう
Grade: 2 		さつ
Grade: 4
on'yomi

Pronunciation

  • (Tokyo) こーさつ [kòósátsú] (Heiban – [0])
  • IPA(key): [ko̞ːsa̠t͡sɨ]

Noun

考(こう)察(さつ) • (kōsatsu) 

  1. consideration
  2. discussion
  3. speculation

Verb

考(こう)察(さつ)する • (kōsatsu suru) transitive suru (stem 考(こう)察(さつ)し (kōsatsu shi), past 考(こう)察(さつ)した (kōsatsu shita))

  1. to consider
    • 2022 May 18, 住吉寛紀, quotee, “第208回国会　衆議院　農林水産委員会　第15号　令和4年5月18日”, in 国会会議録検索システム‎[1], 国立国会図書館:
      輸出五兆円目標を掲げて我が国の農林水産業の活性化を図る上で、内訳を考察すると、効果が限定的ではないかと考えます。
      Yushutsu go chō en mokuhyō o kakagete wagakuni no nōrin-suisan-gyō no kassei-ka o hakaru ue de, uchiwake o kōsatsu suru to, kōka ga gentei-teki de wa nai ka to kangae-masu.
      When we consider the breakdown of the 5 trillion yen export target aimed at revitalizing our country's agriculture, forestry and fisheries industries, I believe the effect will be limited.
  2. to discuss
  3. to speculate

Conjugation

Conjugation of "考察する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 考察し こうさつし kōsatsu shi
Ren’yōkei ("continuative") 考察し こうさつし kōsatsu shi
Shūshikei ("terminal") 考察する こうさつする kōsatsu suru
Rentaikei ("attributive") 考察する こうさつする kōsatsu suru
Kateikei ("hypothetical") 考察すれ こうさつすれ kōsatsu sure
Meireikei ("imperative") 考察せよ¹
考察しろ² 		こうさつせよ¹
こうさつしろ² 		kōsatsu seyo¹
kōsatsu shiro²
Key constructions
Passive 考察される こうさつされる kōsatsu sareru
Causative 考察させる
考察さす 		こうさつさせる
こうさつさす 		kōsatsu saseru
kōsatsu sasu
Potential 考察できる こうさつできる kōsatsu dekiru
Volitional 考察しよう こうさつしよう kōsatsu shiyō
Negative 考察しない こうさつしない kōsatsu shinai
Negative continuative 考察せず こうさつせず kōsatsu sezu
Formal 考察します こうさつします kōsatsu shimasu
Perfective 考察した こうさつした kōsatsu shita
Conjunctive 考察して こうさつして kōsatsu shite
Hypothetical conditional 考察すれば こうさつすれば kōsatsu sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.