群策群力

Chinese

strategies of the people wisdom and power of the people
trad. (群策群力/羣策羣力) / 群力/羣力
simp. (群策群力) 群力

Etymology

From Fayan:

羣策羣力 [Classical Chinese, trad.]
群策群力 [Classical Chinese, simp.]
From: Yang Xiong, Fa Yan (Exemplary Sayings), 9 CE
Hàn qū qúncè, qúncèqúnlì; Chǔ duì qúncè ér zì qū qí lì. [Pinyin]
Han Gaozu exerted the strategies of the multitude, which in turn exerted strengths of the multitude, while [the leader of] Chu resented adopting the strategies of others, and relied on nothing but his own strength.

Pronunciation


Idiom

群策群力

  1. to pool the wisdom and efforts of everyone; to work with collective wisdom and concerted efforts