節食
See also: 节食
Chinese
festival; section; segment festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate |
eat; food; to feed eat; food; to feed; animal feed | ||
|---|---|---|---|
| trad. (節食) | 節 | 食 | |
| simp. (节食) | 节 | 食 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: jiéshí
- Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ
- Tongyong Pinyin: jiéshíh
- Wade–Giles: chieh2-shih2
- Yale: jyé-shŕ
- Gwoyeu Romatzyh: jyeshyr
- Palladius: цзеши (czeši)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʂʐ̩³⁵/
- Homophones:
潔食 / 洁食
碣石
節食 / 节食
結石 / 结石
結識 / 结识
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zit3 sik6
- Yale: jit sihk
- Cantonese Pinyin: dzit8 sik9
- Guangdong Romanization: jid3 xig6
- Sinological IPA (key): /t͡siːt̚³ sɪk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
節食
- to go on a diet
Noun
節食
- temperance in eating; dieting
- 極端節食／极端节食 ― jíduān jiéshí ― crash diet
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 節 | 食 |
| せつ > せっ Grade: 4 |
しょく Grade: 2 |
| on'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 節食 (kyūjitai) |
Noun
節食 • (sesshoku)
- temperance in eating
Verb
節食する • (sesshoku suru) suru (stem 節食し (sesshoku shi), past 節食した (sesshoku shita))
- eat sparingly, eat lightly
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 節食し | せっしょくし | sesshoku shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 節食し | せっしょくし | sesshoku shi |
| Shūshikei ("terminal") | 節食する | せっしょくする | sesshoku suru |
| Rentaikei ("attributive") | 節食する | せっしょくする | sesshoku suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 節食すれ | せっしょくすれ | sesshoku sure |
| Meireikei ("imperative") | 節食せよ¹ 節食しろ² |
せっしょくせよ¹ せっしょくしろ² |
sesshoku seyo¹ sesshoku shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 節食される | せっしょくされる | sesshoku sareru |
| Causative | 節食させる 節食さす |
せっしょくさせる せっしょくさす |
sesshoku saseru sesshoku sasu |
| Potential | 節食できる | せっしょくできる | sesshoku dekiru |
| Volitional | 節食しよう | せっしょくしよう | sesshoku shiyō |
| Negative | 節食しない | せっしょくしない | sesshoku shinai |
| Negative continuative | 節食せず | せっしょくせず | sesshoku sezu |
| Formal | 節食します | せっしょくします | sesshoku shimasu |
| Perfective | 節食した | せっしょくした | sesshoku shita |
| Conjunctive | 節食して | せっしょくして | sesshoku shite |
| Hypothetical conditional | 節食すれば | せっしょくすれば | sesshoku sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
- “節食”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026