立て切る
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 立 | 切 |
| た Grade: 1 |
き Grade: 2 |
| kun'yomi | |
Etymology
Pronunciation
- (Tokyo) たてきる [tàtékírú] (Heiban – [0])[1][2]
- (Tokyo) たてきる [tàtékíꜜrù] (Nakadaka – [3])[1][2]
- IPA(key): [ta̠te̞kʲiɾɯ̟]
Verb
立て切る • (tatekiru) transitive godan (stem 立て切り (tatekiri), past 立て切った (tatekitta))
- to divide up, partition (e.g. a room)
- to close completely, shut tight (e.g. a door)
- 1914, 夏目漱石 [Natsume Sōseki], chapter 48, in こゝろ [Kokoro], 下 先生と遺書 [Sensei's Testament]:
- 見ると、いつも立て切ってあるKと私の室との仕切の襖が、この間の晩と同じくらい開いています。
- Miru to, itsumo tatekitte aru Kei to watakushi no heya to no shikiri no fusuma ga, konoaida no ban to onaji kurai aite imasu.
- I saw that the fusuma dividing K's room and mine, which was always shut tight, was open about the same amount as it was the other night.
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 立て切ら | たてきら | tatekira |
| Ren’yōkei ("continuative") | 立て切り | たてきり | tatekiri |
| Shūshikei ("terminal") | 立て切る | たてきる | tatekiru |
| Rentaikei ("attributive") | 立て切る | たてきる | tatekiru |
| Kateikei ("hypothetical") | 立て切れ | たてきれ | tatekire |
| Meireikei ("imperative") | 立て切れ | たてきれ | tatekire |
| Key constructions | |||
| Passive | 立て切られる | たてきられる | tatekirareru |
| Causative | 立て切らせる 立て切らす |
たてきらせる たてきらす |
tatekiraseru tatekirasu |
| Potential | 立て切れる | たてきれる | tatekireru |
| Volitional | 立て切ろう | たてきろう | tatekirō |
| Negative | 立て切らない | たてきらない | tatekiranai |
| Negative continuative | 立て切らず | たてきらず | tatekirazu |
| Formal | 立て切ります | たてきります | tatekirimasu |
| Perfective | 立て切った | たてきった | tatekitta |
| Conjunctive | 立て切って | たてきって | tatekitte |
| Hypothetical conditional | 立て切れば | たてきれば | tatekireba |
References
- ↑ 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 Yamada, Tadao et al., editors (2020), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Eighth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN