立て

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term

Grade: 1
kun'yomi

(れん)(よう)(けい) (ren'yōkei, stem or continuative form) of the verb ()てる (tateru, to stand (something) up).

Noun

() • (tate

  1. a party or banquet
    Synonyms: (えん)(かい) (enkai), (しゅ)(えん) (shuen)
  2. treating others to food and/or drink
    Synonym: (おご) (ogori)
  3. the general meaning or gist of something
    Synonyms: (すじ) (suji), (しゅ)() (shushi)
  4. a rule or regulation
    Synonyms: ()まり (kimari), (おきて) (okite)

Prefix

() • (tate-

  1. main, head, central
  2. (attaches to verbs) an intensifier

Suffix

() • (-tate

  1. (attaches to verbs in continuative form) just (done)
    ()まれたて子猫(こねこ)umare-tate no konekonewborn kitten
    ()()のパンyaki-tate no panfreshly baked bread
    ()()(もち)tsuki-tate no mochifresh mochi

Counter

() • (-tate

  1. used to count successive defeats
    Synonym: (れん)(ぱい) (renpai)

Etymology 2

Kanji in this term
た > だ
Grade: 1
kun'yomi

As above, with rendaku ((れん)(だく)).

Suffix

() • (-date

  1. especially
  2. attaches to a number of horses/cattle to denote a carriage pulled by that many; similarly for oars on a boat
    ()(とう)()()(しゃ)nitō-date no bashaa two-horse carriage

Counter

() • (-date

  1. used to count movies or plays in a program
  2. used to count methods / approaches in a plan