矮小

Chinese

		short (not tall)	small; tiny; few small; tiny; few; young
trad. (矮小)		矮	小
simp. ^#(矮小)		矮	小

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): ǎixiǎo

(Zhuyin): ㄞˇ ㄒㄧㄠˇ
Cantonese (Jyutping): ai² siu²
Southern Min (Hokkien, POJ): ái-siáu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: ǎixiǎo [Phonetic: áixiǎo]
  - Zhuyin: ㄞˇ ㄒㄧㄠˇ
  - Tongyong Pinyin: ǎisiǎo
  - Wade–Giles: ai³-hsiao³
  - Yale: ǎi-syǎu
  - Gwoyeu Romatzyh: aesheau
  - Palladius: айсяо (ajsjao)
  - Sinological IPA ^(key): /ˀaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ai² siu²
  - Yale: ái síu
  - Cantonese Pinyin: ai² siu²
  - Guangdong Romanization: ei² xiu²
  - Sinological IPA ^(key): /ɐi̯³⁵ siːu̯³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ái-siáu
  - Tâi-lô: ái-siáu
  - Phofsit Daibuun: aysiao
  - Sinological IPA (Quanzhou): /ai⁵⁵⁴⁻²⁴ siau⁵⁵⁴/
  - Sinological IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ai⁵³⁻⁴⁴ siau⁵³/

Adjective

矮小

short and small; undersized

Synonyms

Dialectal synonyms of 矮小 (“(of stature) short and small”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		矮小
Northeastern Mandarin	Taiwan	矮小
Cantonese	Hong Kong	矮細
Hakka	Miaoli (N. Sixian)	矮細
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	矮細
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	矮細
	Taichung (Dongshi; Dabu)	矮細
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	矮細
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	矮細
Southern Min	Xiamen	矮細, 矮股, 細箍把, 細粒子
	Quanzhou	矮細, 矮股觸, 細箍把, 細粒子
	Zhangzhou	矮細, 矮股, 細粒子
	Tainan	矮股, 細粒子
	Jieyang	矮細

Antonyms

高大 (gāodà)

Japanese

Kanji in this term
矮	小
わい Hyōgai	しょう Grade: 1
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) わいしょー [wàíshóó] (Heiban – [0])
IPA^(key): [β̞a̠iɕo̞ː]

Adjective

矮(わい)小(しょう) • (waishō) -na (adnominal 矮(わい)小(しょう)な (waishō na), adverbial 矮(わい)小(しょう)に (waishō ni))

small, little, petty, tiny
diminutive, petty, slight, trivial

Inflection

Inflection of 矮小
Stem forms
Imperfective (未然形)	矮小だろ	わいしょうだろ	waishō daro
Continuative (連用形)	矮小で	わいしょうで	waishō de
Terminal (終止形)	矮小だ	わいしょうだ	waishō da
Attributive (連体形)	矮小な	わいしょうな	waishō na
Hypothetical (仮定形)	矮小なら	わいしょうなら	waishō nara
Imperative (命令形)	矮小であれ	わいしょうであれ	waishō de are
Key constructions
Informal negative	矮小ではない矮小じゃない	わいしょうではないわいしょうじゃない	waishō de wa nai waishō ja nai
Informal past	矮小だった	わいしょうだった	waishō datta
Informal negative past	矮小ではなかった矮小じゃなかった	わいしょうではなかったわいしょうじゃなかった	waishō de wa nakatta waishō ja nakatta
Formal	矮小です	わいしょうです	waishō desu
Formal negative	矮小ではありません矮小じゃありません	わいしょうではありませんわいしょうじゃありません	waishō de wa arimasen waishō ja arimasen
Formal past	矮小でした	わいしょうでした	waishō deshita
Formal negative past	矮小ではありませんでした矮小じゃありませんでした	わいしょうではありませんでしたわいしょうじゃありませんでした	waishō de wa arimasen deshita waishō ja arimasen deshita
Conjunctive	矮小で	わいしょうで	waishō de
Conditional	矮小なら（ば）	わいしょうなら（ば）	waishō nara (ba)
Provisional	矮小だったら	わいしょうだったら	waishō dattara
Volitional	矮小だろう	わいしょうだろう	waishō darō
Adverbial	矮小に	わいしょうに	waishō ni
Degree	矮小さ	わいしょうさ	waishōsa

Antonyms

(antonym(s) of “small”): 巨大(きょだい) (kyodai, “great”)
(antonym(s) of “diminutive”): 誇大(こだい) (kodai, “exaggerative”)

Noun

矮(わい)小(しょう) • (waishō)

smallness, littleness, tininess, pettiness
slightness, triviality, pettiness

Derived terms

矮小陰茎(わいしょういんけい) (waishōinkei)
矮小銀河(わいしょうぎんが) (waishōginga)
矮小化(わいしょうか) (waishōka, “diminishment”)
矮小歯(わいしょうし) (waishōshi)

References

“^▲矮小”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026