然之後
Chinese
so; thus; like this so; thus; like this; ‑ly; correct; right |
|||
|---|---|---|---|
| trad. (然之後) | 然 | 之後 | |
| simp. (然之后) | 然 | 之后 | |
Pronunciation
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jin4 zi1 hau6
- Yale: yìhn jī hauh
- Cantonese Pinyin: jin4 dzi1 hau6
- Guangdong Romanization: yin4 ji1 heo6
- Sinological IPA (key): /jiːn²¹ t͡siː⁵⁵ hɐu̯²²/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: ngen3 zi1 heu5*
- Sinological IPA (key): /ᵑɡen²² t͡si³³ heu³²⁻³²⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Conjunction
然之後
- (Cantonese) then; after that; afterwards
Synonyms
Dialectal synonyms of 然後 (“then (conjunction)”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 然後 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 然後 |
| Malaysia | 然後 | |
| Singapore | 然後 | |
| Cantonese | Hong Kong | 之後, 然之後, 跟住 |
| Kuala Lumpur (Guangfu) | 之後, 過後 | |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 了 |
| Klang (Hokkien) | 過後 | |
| Manila (Hokkien) | 了後, 紲落去 | |