渟

渟	U+6E1F, 渟 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6E1F

← 渞
[U+6E1E]

CJK Unified Ideographs

渠 →
[U+6E20]

Translingual

Han character

渟 (Kangxi radical 85, 水+9, 12 strokes, cangjie input 水卜口弓 (EYRN), four-corner 3012₁, composition ⿰氵亭)

(of water) not flowing
clear

References

Kangxi Dictionary: page 633, character 47
Dai Kanwa Jiten: character 17763
Dae Jaweon: page 1040, character 6
Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1683, character 10
Unihan data for U+6E1F

Chinese

simp. and trad.		渟

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (丁) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
圢	tʰeːnʔ, tʰeːŋʔ
町	tʰeːnʔ, tʰeːŋ, tʰeːŋʔ, deːŋʔ
打	rteŋʔ, teːŋʔ
盯	rteŋʔ, rdeŋ
朾	rteːŋ, rdeːŋ
丁	rteːŋ, teːŋ
玎	rteːŋ, teːŋ
虰	rdeːŋ, tʰeŋ, *teːŋ
揨	*rdeːŋ
釘	teːŋ, teːŋs
靪	teːŋ, teːŋʔ
仃	*teːŋ
叮	*teːŋ
疔	*teːŋ
頂	*teːŋʔ
奵	*teːŋʔ
耵	*teːŋʔ
酊	*teːŋʔ
葶	teːŋʔ, deːŋ
矴	*teːŋs
訂	teːŋs, tʰeːŋ, *deːŋʔ
飣	*teːŋs
汀	tʰeːŋ, tʰeːŋs
艼	tʰeːŋ, tʰeːŋʔ
庁	*tʰeːŋ
婷	*deːŋ
停	*deːŋ
聤	*deːŋ
渟	*deːŋ
楟	*deːŋ
亭	*deːŋ

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tíng (ting²)

(Zhuyin): ㄊㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): ting⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): têng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tíng
  - Zhuyin: ㄊㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: tíng
  - Wade–Giles: tʻing²
  - Yale: tíng
  - Gwoyeu Romatzyh: tyng
  - Palladius: тин (tin)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰiŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: ting⁴
  - Yale: tìhng
  - Cantonese Pinyin: ting⁴
  - Guangdong Romanization: ting⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɪŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: têng
  - Tâi-lô: tîng
  - Phofsit Daibuun: deeng
  - Sinological IPA (Xiamen): /tiɪŋ²⁴/
  - Sinological IPA (Quanzhou): /tiɪŋ²⁴/
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /tiɪŋ¹³/
  - Sinological IPA (Taipei): /tiɪŋ²⁴/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /tiɪŋ²³/

Middle Chinese: deng

Rime
Character	渟
Reading #	1/1
Initial (聲)	定 (7)
Final (韻)	青 (125)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	IV
Fanqie	特丁切
Baxter	deng
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/deŋ/
Pan Wuyun	/deŋ/
Shao Rongfen	/dɛŋ/
Edwin Pulleyblank	/dɛjŋ/
Li Rong	/deŋ/
Wang Li	/dieŋ/
Bernhard Karlgren	/dʱieŋ/
Expected Mandarin Reflex	tíng
Expected Cantonese Reflex	ting⁴

Old Chinese
(Zhengzhang): /*deːŋ/

Zhengzhang system (2003)
Character	渟
Reading #	1/1
No.	2410
Phonetic component	丁
Rime group	耕
Rime subdivision	0
Corresponding MC rime	庭
Old Chinese	/*deːŋ/

Definitions

渟

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Compounds

山峙淵渟 / 山峙渊渟
嶽峙淵渟 / 岳峙渊渟
川渟嶽峙 / 川渟岳峙
泓渟
淵渟岳峙 / 渊渟岳峙
淵渟嶽立 / 渊渟岳立
渟水
渟洿
渟渟
渟滀
渟濙 / 渟𣸨
渟瀯 / 渟𰝅

Japanese

Kanji

渟

(Hyōgai kanji)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

Go-on: じょう (jō)
Kan-on: てい (tei)
Kun: とどまる (todomaru, 渟まる)

Korean

Hanja

渟 (eum 정 (jeong))

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

渟: Hán Nôm readings: đuềnh

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

Nom Foundation