決断

See also: 决断 and 決斷

Japanese

Alternative spelling
決斷 (kyūjitai)

決(けつ)断(だん) • (ketsudan)

decision
思(おも)い切(き)った決断(けつだん)が必要(ひつよう)だ。
Omoikitta ketsudan ga hitsuyō da.
We need to act decisively.

決(けつ)断(だん)する • (ketsudan suru) transitive suru (stem 決(けつ)断(だん)し (ketsudan shi), past 決(けつ)断(だん)した (ketsudan shita))

resolve or decide (on something)
- 2024 May 7, 山崎菊乃, quotee, “第213回国会　参議院　法務委員会　第9号　令和6年5月7日”, in 国会会議録検索システム‎^[1], 国立国会図書館:
  離婚を決断した理由で一番多いのが、子供に良くない影響があったというものです。
  Rikon o ketsudan shita riyū de ichi ban ōi no ga, kodomo ni yokunai eikyō ga atta to iu mono desu.
  The most common reason given for deciding to divorce was that the children were being negatively effected.

Conjugation of "決断する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	決断し	けつだんし	ketsudan shi
Ren’yōkei ("continuative")	決断し	けつだんし	ketsudan shi
Shūshikei ("terminal")	決断する	けつだんする	ketsudan suru
Rentaikei ("attributive")	決断する	けつだんする	ketsudan suru
Kateikei ("hypothetical")	決断すれ	けつだんすれ	ketsudan sure
Meireikei ("imperative")	決断せよ¹ 決断しろ²	けつだんせよ¹ けつだんしろ²	ketsudan seyo¹ ketsudan shiro²
Key constructions
Passive	決断される	けつだんされる	ketsudan sareru
Causative	決断させる決断さす	けつだんさせるけつだんさす	ketsudan saseru ketsudan sasu
Potential	決断できる	けつだんできる	ketsudan dekiru
Volitional	決断しよう	けつだんしよう	ketsudan shiyō
Negative	決断しない	けつだんしない	ketsudan shinai
Negative continuative	決断せず	けつだんせず	ketsudan sezu
Formal	決断します	けつだんします	ketsudan shimasu
Perfective	決断した	けつだんした	ketsudan shita
Conjunctive	決断して	けつだんして	ketsudan shite
Hypothetical conditional	決断すれば	けつだんすれば	ketsudan sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

“決断”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[2] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026