気持ちいい

Japanese

Kanji in this term
気	持
き Grade: 1	も Grade: 3
kan'on	kun'yomi

Alternative spellings
氣持ちいい (kyūjitai) 気持ち好い (less common) 気持ち良い (uncommon)

Etymology

Derived as a shortening of the clause 気持(きも)ちが良(い)い (kimochi ga ii, literally “the feeling is good”). Equivalent to a compound of 気持(きも)ち (kimochi, “feeling”) + 良(い)い (ii, “good”).^[1] Compare the development of 気味良い (kimi yoi).

Pronunciation

(Tokyo) きもちいい [kìmóchí íꜜì] (Nakadaka – [4])
IPA^(key): [kʲimo̞t͡ɕi ii]

Tokyo pitch accent of inflected forms of 気持ちいい

Plain	気持ちいい	きもちいい	`[kìmóchí íꜜì]`
Conjunctive	気持ちよくて	きもちよくて	`[kìmóchí yóꜜkùtè]`
Continuative	気持ちよく	きもちよく	`[kìmóchí yóꜜkù]`
Negative	気持ちよくない	きもちよくない	`[kìmóchí yóꜜkù nàì]`
Past	気持ちよかった	きもちよかった	`[kìmóchí yóꜜkàttà]`
Negative past	気持ちよくなかった	きもちよくなかった	`[kìmóchí yóꜜkù nàkàttà]`
Conditional	気持ちよければ	きもちよければ	`[kìmóchí yóꜜkèrèbà]`
Terminal	気持ちいい	きもちいい	`[kìmóchí íꜜì]`
Formal	気持ちいいです	きもちいいです	`[kìmóchí íꜜì dèsù]`

Adjective

気(き)持(も)ちいい • (kimochi ii) -i (adverbial 気(き)持(も)ちよく (kimochi yoku))

feeling good
Antonym: 気持ち悪い (kimochi warui)

Inflection

Use the inflection of 良(い)い (ii)

Descendants

Chinese:
Mandarin: kimoji

References

^ Matsumura, Akira, editor (1995), 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN