死了了

Chinese

to die; impassable; uncrossable
to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid
 
to know clearly; intelligent; clever
trad. (死了了) 了了
simp. #(死了了) 了了

Pronunciation


  • Southern Min
    • (Hokkien)
      • Pe̍h-ōe-jī: sí-liáu-liáu
      • Tâi-lô: sí-liáu-liáu
      • Phofsit Daibuun: syliawliao
      • Sinological IPA (Xiamen): /si⁵³⁻⁴⁴ liau⁵³⁻⁴⁴ liau⁵³/
      • Sinological IPA (Quanzhou): /si⁵⁵⁴⁻²⁴ liau⁵⁵⁴⁻²⁴ liau⁵⁵⁴/
      • Sinological IPA (Zhangzhou): /si⁵³⁻⁴⁴ liau⁵³⁻⁴⁴ liau⁵³/
      • Sinological IPA (Taipei): /si⁵³⁻⁴⁴ liau⁵³⁻⁴⁴ liau⁵³/
      • Sinological IPA (Kaohsiung): /si⁴¹⁻⁴⁴ liau⁴¹⁻⁴⁴ liau⁴¹/

Verb

死了了

  1. (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) to die out; to all die

Synonyms

  • (to all die): 死光 (sǐguāng), 死光光

Adjective

死了了

  1. (Southern Min) terrible; awful; horrible
  2. (Quanzhou and Zhangzhou Hokkien) resentful; discontented; dissatisfied

Synonyms

Adverb

死了了

  1. (Zhangzhou Hokkien) very; rather; quite

Synonyms