有用

Chinese

	to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be	to use
trad. (有用)	有	用
simp. ^#(有用)	有	用
alternative forms	⿸𠂇用 Hong Kong construction cant

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǒuyòng

(Zhuyin): ㄧㄡˇ ㄩㄥˋ
Cantonese (Jyutping): jau⁵ jung⁶
Hakka (Sixian, PFS): yû-yung
Southern Min
(Hokkien, POJ): iú-iōng / ū-ēng / ǔ-ēng / ū-iōng

(Teochew, Peng'im): u⁶ êng⁷
Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶yeu ⁶yon

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǒuyòng
  - Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄩㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: yǒuyòng
  - Wade–Giles: yu³-yung⁴
  - Yale: yǒu-yùng
  - Gwoyeu Romatzyh: yeouyonq
  - Palladius: ююн (jujun)
  - Sinological IPA ^(key): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ jʊŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jau⁵ jung⁶
  - Yale: yáuh yuhng
  - Cantonese Pinyin: jau⁵ jung⁶
  - Guangdong Romanization: yeo⁵ yung⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jɐu̯¹³ jʊŋ²²/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yû-yung
  - Hakka Romanization System: iu^ˊ iung
  - Hagfa Pinyim: yiu¹ yung⁴
  - Sinological IPA: /i̯u²⁴⁻¹¹ i̯uŋ⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yû-yung
  - Hakka Romanization System: (r)iu^ˊ (r)iung
  - Hagfa Pinyim: yiu¹ yung⁴
  - Sinological IPA: /(j)i̯u²⁴⁻¹¹ (j)i̯uŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: iú-iōng
  - Tâi-lô: iú-iōng
  - Phofsit Daibuun: iwiong
  - Sinological IPA (Quanzhou): /iu⁵⁵⁴⁻²⁴ iɔŋ⁴¹/
  - Sinological IPA (Xiamen, Zhangzhou): /iu⁵³⁻⁴⁴ iɔŋ²²/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: ū-ēng
  - Tâi-lô: ū-īng
  - Phofsit Daibuun: uxeng
  - Sinological IPA (Xiamen): /u²²⁻²¹ iɪŋ²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ǔ-ēng
  - Tâi-lô: ǔ-īng
  - Sinological IPA (Quanzhou): /u²² iɪŋ⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ū-iōng
  - Tâi-lô: ū-iōng
  - Phofsit Daibuun: uxiong
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /u²²⁻²¹ iɔŋ²²/
- (Teochew)
  - Peng'im: u⁶ êng⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ŭ ēng
  - Sinological IPA ^(key): /u³⁵⁻¹¹ eŋ¹¹/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁶yeu ⁶yon
  - MiniDict: yeu^去 yon^去
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³hhieu ³hhion
  - Sinological IPA (Shanghai): /ɦiɤ²³ ɦioŋ²³/

Verb

有用

to be useful; to be of use

Synonyms

edit

好派用場 / 好派用场 (Wu)
好用 (⁵hau-yon) (Wu)
有用場 / 有用场 (⁶yeu ⁶yon-zan) (Wu)
有路用 (Hokkien)

Antonyms

edit

冇用 (mou⁵ jung⁶) (Cantonese)
沒卵用 / 没卵用 (méiluǎnyòng) (neologism, slang)
沒用 / 没用 (méiyòng)
無事使 / 无事使 (Hokkien, Teochew)
無擋用 / 无挡用 (Hokkien)
無用 / 无用 (wúyòng)
無路使 / 无路使 (Hokkien, Teochew)
無路使用 / 无路使用 (Hokkien, Teochew)
無路用 / 无路用 (Puxian Min, Hokkien, Teochew)

Derived terms

天生我材必有用 (tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng)

Descendants

Sino-Xenic (有用):

→ Japanese: 有用(ゆうよう) (yūyō)
→ Korean: 유용(有用) (yuyong)
→ Vietnamese: hữu dụng (有用)

Japanese

Kanji in this term
有	用
ゆう Grade: 3	よう Grade: 2
on'yomi

Adjective

有(ゆう)用(よう) • (yūyō) -na (adnominal 有(ゆう)用(よう)な (yūyō na), adverbial 有(ゆう)用(よう)に (yūyō ni))

useful

Inflection

Inflection of 有用
Stem forms
Imperfective (未然形)	有用だろ	ゆうようだろ	yūyō daro
Continuative (連用形)	有用で	ゆうようで	yūyō de
Terminal (終止形)	有用だ	ゆうようだ	yūyō da
Attributive (連体形)	有用な	ゆうような	yūyō na
Hypothetical (仮定形)	有用なら	ゆうようなら	yūyō nara
Imperative (命令形)	有用であれ	ゆうようであれ	yūyō de are
Key constructions
Informal negative	有用ではない有用じゃない	ゆうようではないゆうようじゃない	yūyō de wa nai yūyō ja nai
Informal past	有用だった	ゆうようだった	yūyō datta
Informal negative past	有用ではなかった有用じゃなかった	ゆうようではなかったゆうようじゃなかった	yūyō de wa nakatta yūyō ja nakatta
Formal	有用です	ゆうようです	yūyō desu
Formal negative	有用ではありません有用じゃありません	ゆうようではありませんゆうようじゃありません	yūyō de wa arimasen yūyō ja arimasen
Formal past	有用でした	ゆうようでした	yūyō deshita
Formal negative past	有用ではありませんでした有用じゃありませんでした	ゆうようではありませんでしたゆうようじゃありませんでした	yūyō de wa arimasen deshita yūyō ja arimasen deshita
Conjunctive	有用で	ゆうようで	yūyō de
Conditional	有用なら（ば）	ゆうようなら（ば）	yūyō nara (ba)
Provisional	有用だったら	ゆうようだったら	yūyō dattara
Volitional	有用だろう	ゆうようだろう	yūyō darō
Adverbial	有用に	ゆうように	yūyō ni
Degree	有用さ	ゆうようさ	yūyōsa

Antonyms

無用(むよう) (muyō, “useless”)

Noun

有(ゆう)用(よう) • (yūyō)

usefulness, utility

References

“有用”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

Korean

Hanja in this term
有	用

Noun

有用 • (yuyong) (hangeul 유용)

hanja form^? of 유용 (“usefulness”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
有	用

Adjective

有用

chữ Hán form of hữu dụng (“useful”)