更改

Chinese

to change; more; even more
to change; more; even more; further; still; still more
 
to change; to alter; to transform
to change; to alter; to transform; to correct
 
simp. and trad.
(更改) 		更 改

Pronunciation

Verb

更改

  1. (transitive) to alter; to change
    保存更改  ―  bǎocún gēnggǎi  ―  to save changes

Synonyms

Japanese

Kanji in this term
更 改
こう
Grade: S 		かい
Grade: 4
on'yomi

Pronunciation

  • IPA(key): [ko̞ːka̠i]

Noun

更(こう)改(かい) • (kōkai) 

  1. renewal
  2. revision

Verb

更(こう)改(かい)する • (kōkai suru) transitive suru (stem 更(こう)改(かい)し (kōkai shi), past 更(こう)改(かい)した (kōkai shita))

  1. to renew
    • 2025 February 28, 竹内努, quotee, “第217回国会　衆議院　予算委員会第三分科会　第2号　令和7年2月28日”, in 国会会議録検索システム‎[1], 国立国会図書館, retrieved 30 December 2025:
      委員御指摘の契約は、登記情報システムを更改するための設計、開発に係る業務でございまして、 […]
      Iin go-shiteki no keiyaku wa, tōki jōhō shisutemu o kōkai suru tame no sekkei, kaihatsu ni kakaru gyōmu de gozai mashite, […]
      The contract mentioned by the committee member is for design and development for the updating of the registration information system, […]
  2. to revise

Conjugation

Conjugation of "更改する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 更改し こうかいし kōkai shi
Ren’yōkei ("continuative") 更改し こうかいし kōkai shi
Shūshikei ("terminal") 更改する こうかいする kōkai suru
Rentaikei ("attributive") 更改する こうかいする kōkai suru
Kateikei ("hypothetical") 更改すれ こうかいすれ kōkai sure
Meireikei ("imperative") 更改せよ¹
更改しろ² 		こうかいせよ¹
こうかいしろ² 		kōkai seyo¹
kōkai shiro²
Key constructions
Passive 更改される こうかいされる kōkai sareru
Causative 更改させる
更改さす 		こうかいさせる
こうかいさす 		kōkai saseru
kōkai sasu
Potential 更改できる こうかいできる kōkai dekiru
Volitional 更改しよう こうかいしよう kōkai shiyō
Negative 更改しない こうかいしない kōkai shinai
Negative continuative 更改せず こうかいせず kōkai sezu
Formal 更改します こうかいします kōkai shimasu
Perfective 更改した こうかいした kōkai shita
Conjunctive 更改して こうかいして kōkai shite
Hypothetical conditional 更改すれば こうかいすれば kōkai sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

Korean

Hanja in this term
更改

Noun

更改 • (gaenggae) (hangeul 갱개)

  1. hanja form? of 갱개 (“novation”)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.