施工

Chinese

distribute (alms); to do; to execute
distribute (alms); to do; to execute; to carry out
 
work; worker; skill
work; worker; skill; profession; trade; craft; labour
 
trad. (施工) 施 工
simp. #(施工) 施 工

Pronunciation

Verb

施工

  1. to carry out construction; to do construction work
    施工期間，恕不開放。 [MSC, trad.]
    施工期间，恕不开放。 [MSC, simp.]
    Shīgōng qījiān, shù bù kāifàng. [Pinyin]
    Construction in progress — temporarily closed.
    前方施工請繞行。 [MSC, trad.]
    前方施工请绕行。 [MSC, simp.]
    Qiánfāng shīgōng qǐng ràoxíng. [Pinyin]
    Construction ahead, please make a detour. [sign]

Synonyms

Derived terms

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
施 工
せ
Grade: S 		こう
Grade: 2
on'yomi

Pronunciation

  • (Tokyo) せこー [sèkóó] (Heiban – [0])
  • IPA(key): [se̞ko̞ː]

Noun

施(せ)工(こう) • (sekō) 

  1. construction

Verb

施(せ)工(こう)する • (sekō suru) suru (stem 施(せ)工(こう)し (sekō shi), past 施(せ)工(こう)した (sekō shita))

  1. construct, build
Conjugation
Conjugation of "施工する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 施工し せこうし sekō shi
Ren’yōkei ("continuative") 施工し せこうし sekō shi
Shūshikei ("terminal") 施工する せこうする sekō suru
Rentaikei ("attributive") 施工する せこうする sekō suru
Kateikei ("hypothetical") 施工すれ せこうすれ sekō sure
Meireikei ("imperative") 施工せよ¹
施工しろ² 		せこうせよ¹
せこうしろ² 		sekō seyo¹
sekō shiro²
Key constructions
Passive 施工される せこうされる sekō sareru
Causative 施工させる
施工さす 		せこうさせる
せこうさす 		sekō saseru
sekō sasu
Potential 施工できる せこうできる sekō dekiru
Volitional 施工しよう せこうしよう sekō shiyō
Negative 施工しない せこうしない sekō shinai
Negative continuative 施工せず せこうせず sekō sezu
Formal 施工します せこうします sekō shimasu
Perfective 施工した せこうした sekō shita
Conjunctive 施工して せこうして sekō shite
Hypothetical conditional 施工すれば せこうすれば sekō sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

Etymology 2

Kanji in this term
施 工
し
Grade: S 		こう
Grade: 2
on'yomi

Pronunciation

  • (Tokyo) しこー [shìkóó] (Heiban – [0])
  • IPA(key): [ɕiko̞ː]

Noun

施(し)工(こう) • (shikō) 

  1. construction

Verb

施(し)工(こう)する • (shikō suru) suru (stem 施(し)工(こう)し (shikō shi), past 施(し)工(こう)した (shikō shita))

  1. construct, build
Conjugation
Conjugation of "施工する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 施工し しこうし shikō shi
Ren’yōkei ("continuative") 施工し しこうし shikō shi
Shūshikei ("terminal") 施工する しこうする shikō suru
Rentaikei ("attributive") 施工する しこうする shikō suru
Kateikei ("hypothetical") 施工すれ しこうすれ shikō sure
Meireikei ("imperative") 施工せよ¹
施工しろ² 		しこうせよ¹
しこうしろ² 		shikō seyo¹
shikō shiro²
Key constructions
Passive 施工される しこうされる shikō sareru
Causative 施工させる
施工さす 		しこうさせる
しこうさす 		shikō saseru
shikō sasu
Potential 施工できる しこうできる shikō dekiru
Volitional 施工しよう しこうしよう shikō shiyō
Negative 施工しない しこうしない shikō shinai
Negative continuative 施工せず しこうせず shikō sezu
Formal 施工します しこうします shikō shimasu
Perfective 施工した しこうした shikō shita
Conjunctive 施工して しこうして shikō shite
Hypothetical conditional 施工すれば しこうすれば shikō sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.