撤兵

Chinese

		remove; take away; withdraw	soldiers; a force; an army soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike
trad. (撤兵)		撤	兵
simp. ^#(撤兵)		撤	兵

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chèbīng

(Zhuyin): ㄔㄜˋ ㄅㄧㄥ
Cantonese (Jyutping): cit³ bing¹
Hakka
(Sixian, PFS): chha̍t-pîn

(Hailu, HRS): chad^ˋ bin^ˋ
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ceh⁶ bing¹
Southern Min (Hokkien, POJ): thiat-peng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chèbīng
  - Zhuyin: ㄔㄜˋ ㄅㄧㄥ
  - Tongyong Pinyin: chèbing
  - Wade–Giles: chʻê⁴-ping¹
  - Yale: chè-bīng
  - Gwoyeu Romatzyh: chehbing
  - Palladius: чэбин (čɛbin)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɤ⁵¹ piŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cit³ bing¹
  - Yale: chit bīng
  - Cantonese Pinyin: tsit⁸ bing¹
  - Guangdong Romanization: qid³ bing¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiːt̚³ pɪŋ⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chha̍t-pîn
  - Hakka Romanization System: cad bin^ˊ
  - Hagfa Pinyim: cad⁶ bin¹
  - Sinological IPA: /t͡sʰat̚⁵ pin²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: chad^ˋ bin^ˋ
  - Sinological IPA: /t͡ʃʰat² pin⁵³/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: ceh⁶ bing¹ [Phonetic: ceh⁷ bing¹]
  - Báⁿ-uā-ci̍: cheh-bing
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɛʔ²¹⁻⁴⁵ piŋ⁵³³/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: ceh⁶ bing¹ [Phonetic: ceh⁷ bing¹]
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɛʔ²⁻⁴ piŋ⁵⁴⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: thiat-peng
  - Tâi-lô: thiat-ping
  - Phofsit Daibuun: tiatpefng
  - Sinological IPA (Xiamen): /tʰiɛt̚³²⁻⁴ piɪŋ⁴⁴/
  - Sinological IPA (Quanzhou): /tʰiɛt̚⁵⁻²⁴ piɪŋ³³/
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /tʰiɛt̚³²⁻⁵ piɪŋ⁴⁴/
  - Sinological IPA (Taipei): /tʰiɛt̚³²⁻⁴ piɪŋ⁴⁴/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /tʰiɛt̚³²⁻⁴ piɪŋ⁴⁴/

Verb

撤⫽兵 (verb-object) (intransitive)

to withdraw troops; to recall troops; to pull back one's army

Synonyms

edit

撤軍 / 撤军 (chèjūn)
收兵 (shōubīng) (literary)
退兵 (tuìbīng)
退軍 / 退军 (tuìjūn)

Antonyms

edit

出兵 (chūbīng)
動兵 / 动兵 (dòngbīng)
動用軍隊 / 动用军队 (dòngyòng jūnduì)
派兵 (pàibīng)
派遣軍隊 / 派遣军队 (pàiqiǎn jūnduì)
發兵 / 发兵 (fābīng)
興兵 / 兴兵 (xīngbīng) (literary)
興師 / 兴师 (xīngshī) (literary)
舉兵 / 举兵 (jǔbīng) (literary)
調兵 / 调兵 (diàobīng) (literary)
起兵 (qǐbīng)
進兵 / 进兵 (jìnbīng) (literary)
進軍 / 进军 (jìnjūn)
遣兵 (qiǎnbīng) (literary)
驅兵 / 驱兵 (qūbīng) (literary)

Japanese

Kanji in this term
撤	兵
てつ > てっ Grade: S	へい > ぺい Grade: 4
on'yomi

Noun

撤(てっ)兵(ぺい) • (teppei)

withdrawal of troops

Antonyms

出兵(しゅっぺい) (shuppei)

Verb

撤(てっ)兵(ぺい)する • (teppei suru) intransitive suru (stem 撤(てっ)兵(ぺい)し (teppei shi), past 撤(てっ)兵(ぺい)した (teppei shita))

withdraw troops

Conjugation

Conjugation of "撤兵する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	撤兵し	てっぺいし	teppei shi
Ren’yōkei ("continuative")	撤兵し	てっぺいし	teppei shi
Shūshikei ("terminal")	撤兵する	てっぺいする	teppei suru
Rentaikei ("attributive")	撤兵する	てっぺいする	teppei suru
Kateikei ("hypothetical")	撤兵すれ	てっぺいすれ	teppei sure
Meireikei ("imperative")	撤兵せよ¹ 撤兵しろ²	てっぺいせよ¹ てっぺいしろ²	teppei seyo¹ teppei shiro²
Key constructions
Passive	撤兵される	てっぺいされる	teppei sareru
Causative	撤兵させる撤兵さす	てっぺいさせるてっぺいさす	teppei saseru teppei sasu
Potential	撤兵できる	てっぺいできる	teppei dekiru
Volitional	撤兵しよう	てっぺいしよう	teppei shiyō
Negative	撤兵しない	てっぺいしない	teppei shinai
Negative continuative	撤兵せず	てっぺいせず	teppei sezu
Formal	撤兵します	てっぺいします	teppei shimasu
Perfective	撤兵した	てっぺいした	teppei shita
Conjunctive	撤兵して	てっぺいして	teppei shite
Hypothetical conditional	撤兵すれば	てっぺいすれば	teppei sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

“撤兵”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

Korean

Hanja in this term
撤	兵

Noun

撤兵 • (cheolbyeong) (hangeul 철병)

hanja form^? of 철병