挟まる

Japanese

Kanji in this term
挟
はさ Grade: S
kun'yomi

Alternative spelling
挾まる (kyūjitai)

Pronunciation

(Tokyo) はさまる [hàsámáꜜrù] (Nakadaka – [3])
IPA^(key): [ha̠sa̠ma̠ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 挟まる

Plain	挟まる	はさまる	`[hàsámáꜜrù]`
Conjunctive	挟まって	はさまって	`[hàsámáꜜttè]`
Perfective	挟まった	はさまった	`[hàsámáꜜttà]`
Negative	挟まらない	はさまらない	`[hàsámáráꜜnàì]`
Negative perfective	挟まらなかった	はさまらなかった	`[hàsámáráꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	挟まれば	はさまれば	`[hàsámáꜜrèbà]`
Past conditional	挟まったら	はさまったら	`[hàsámáꜜttàrà]`
Imperative	挟まれ	はさまれ	`[hàsámáꜜrè]`
Volitional	挟まろう	はさまろー	`[hàsámáróꜜò]`
Desiderative	挟まりたい	はさまりたい	`[hàsámárítáꜜì]`
Formal	挟まります	はさまります	`[hàsámárímáꜜsù]`
Formal negative	挟まりません	はさまりません	`[hàsámárímáséꜜǹ]`
Formal volitional	挟まりましょう	はさまりましょー	`[hàsámárímáshóꜜò]`
Formal perfective	挟まりました	はさまりました	`[hàsámárímáꜜshìtà]`
Continuative	挟まり挟まりに	はさまりはさまりに	`[hàsámáꜜrì]` `[hàsámáꜜrì nì]`
Negative continuative	挟まらず挟まらずに	はさまらずはさまらずに	`[hàsámáráꜜzù]` `[hàsámáráꜜzù nì]`
Passive	挟まられる	はさまられる	`[hàsámáráréꜜrù]`
Causative	挟まらせる挟まらす	はさまらせるはさまらす	`[hàsámáráséꜜrù]` `[hàsámáráꜜsù]`
Potential	挟まれる	はさまれる	`[hàsámáréꜜrù]`

Verb

挟(はさ)まる • (hasamaru) intransitive godan (stem 挟(はさ)まり (hasamari), past 挟(はさ)まった (hasamatta))

Japanese verb pair
active	挟む
mediopassive	挟まる

to be caught between something; to be pinched
ドアに手(て)が挟(はさ)まる
doa ni te ga hasamaru
I caught my hand in the door.
to be between conflicting groups of people
労使(ろうし)の間(ま)に挟(はさ)まって苦慮(くりょ)する
rōshi no ma ni hasamatte kuryo suru
He is having a hard time mediating between the workers and the employer.

Conjugation

Conjugation of "挟まる" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	挟まら	はさまら	hasamara
Ren’yōkei ("continuative")	挟まり	はさまり	hasamari
Shūshikei ("terminal")	挟まる	はさまる	hasamaru
Rentaikei ("attributive")	挟まる	はさまる	hasamaru
Kateikei ("hypothetical")	挟まれ	はさまれ	hasamare
Meireikei ("imperative")	挟まれ	はさまれ	hasamare
Key constructions
Passive	挟まられる	はさまられる	hasamarareru
Causative	挟まらせる挟まらす	はさまらせるはさまらす	hasamaraseru hasamarasu
Potential	挟まれる	はさまれる	hasamareru
Volitional	挟まろう	はさまろう	hasamarō
Negative	挟まらない	はさまらない	hasamaranai
Negative continuative	挟まらず	はさまらず	hasamarazu
Formal	挟まります	はさまります	hasamarimasu
Perfective	挟まった	はさまった	hasamatta
Conjunctive	挟まって	はさまって	hasamatte
Hypothetical conditional	挟まれば	はさまれば	hasamareba

Classical conjugation of "挟まる" (ラ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形)	挟まら	はさまら	fasamara
Continuative (連用形)	挟まり	はさまり	fasamari
Terminal (終止形)	挟まる	はさまる	fasamaru
Attributive (連体形)	挟まる	はさまる	fasamaru
Realis (已然形)	挟まれ	はさまれ	fasamare
Imperative (命令形)	挟まれ	はさまれ	fasamare
Key constructions
Negative	挟まらず	はさまらず	fasamarazu
Contrasting conjunction	挟まれど	はさまれど	fasamaredo
Causal conjunction	挟まれば	はさまれば	fasamareba
Conditional conjunction	挟まらば	はさまらば	fasamaraba
Past tense (firsthand knowledge)	挟まりき	はさまりき	fasamariki
Past tense (secondhand knowledge)	挟まりけり	はさまりけり	fasamarikeri
Perfect tense (conscious action)	挟まりつ	はさまりつ	fasamaritu
Perfect tense (natural event)	挟まりぬ	はさまりぬ	fasamarinu
Perfect-continuative tense	挟まれり挟まりたり	はさまれりはさまりたり	fasamareri fasamaritari
Volitional	挟まらむ	はさまらむ	fasamaramu