打ち勝つ
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 打 | 勝 |
| う Grade: 3 |
か Grade: 3 |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 打ち克つ |
Pronunciation
- (Tokyo) うちかつ [ùchíkáꜜtsù] (Nakadaka – [3])[1]
- (Tokyo) うちかつ [ùchíkátsú] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [ɯ̟t͡ɕika̠t͡sɨ]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 打ち勝つ
| Plain | 打ち勝つ | うちかつ うちかつ |
[ùchíkáꜜtsù] [ùchíkátsú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 打ち勝って | うちかって うちかって |
[ùchíkáꜜttè] [ùchíkátté] |
| Perfective | 打ち勝った | うちかった うちかった |
[ùchíkáꜜttà] [ùchíkáttá] |
| Negative | 打ち勝たない | うちかたない うちかたない |
[ùchíkátáꜜnàì] [ùchíkátánáí] |
| Negative perfective | 打ち勝たなかった | うちかたなかった うちかたなかった |
[ùchíkátáꜜnàkàttà] [ùchíkátánáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 打ち勝てば | うちかてば うちかてば |
[ùchíkáꜜtèbà] [ùchíkátéꜜbà] |
| Past conditional | 打ち勝ったら | うちかったら うちかったら |
[ùchíkáꜜttàrà] [ùchíkáttáꜜrà] |
| Imperative | 打ち勝て | うちかて うちかて |
[ùchíkáꜜtè] [ùchíkáté] |
| Volitional | 打ち勝とう | うちかとー | [ùchíkátóꜜò] |
| Desiderative | 打ち勝ちたい | うちかちたい うちかちたい |
[ùchíkáchítáꜜì] [ùchíkáchítáí] |
| Formal | 打ち勝ちます | うちかちます | [ùchíkáchímáꜜsù] |
| Formal negative | 打ち勝ちません | うちかちません | [ùchíkáchímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 打ち勝ちましょう | うちかちましょー | [ùchíkáchímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 打ち勝ちました | うちかちました | [ùchíkáchímáꜜshìtà] |
| Continuative | 打ち勝ち 打ち勝ちに |
うちかち うちかち うちかちに うちかちに |
[ùchíkáꜜchì] [ùchíkáchí] [ùchíkáꜜchì nì] [ùchíkáchí ní] |
| Negative continuative | 打ち勝たず 打ち勝たずに |
うちかたず うちかたず うちかたずに うちかたずに |
[ùchíkátáꜜzù] [ùchíkátázú] [ùchíkátáꜜzù nì] [ùchíkátázú ní] |
| Passive | 打ち勝たれる | うちかたれる うちかたれる |
[ùchíkátáréꜜrù] [ùchíkátárérú] |
| Causative | 打ち勝たせる 打ち勝たす |
うちかたせる うちかたせる うちかたす うちかたす |
[ùchíkátáséꜜrù] [ùchíkátásérú] [ùchíkátáꜜsù] [ùchíkátású] |
| Potential | 打ち勝てる | うちかてる うちかてる |
[ùchíkátéꜜrù] [ùchíkátérú] |
Verb
打ち勝つ • (uchikatsu) intransitive godan (stem 打ち勝ち (uchikachi), past 打ち勝った (uchikatta))
- to conquer, to defeat
- 敵に打ち勝つ
- teki ni uchikatsu
- Conquer the enemy
- 敵に打ち勝つ
- to overcome
- 彼らは自分の恐怖に打ち勝つことができる
- karera wa jibun no kyōfu ni uchikatsu koto ga dekiru
- They can overcome their fear
- 彼らは自分の恐怖に打ち勝つことができる
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 打ち勝た | うちかた | uchikata |
| Ren’yōkei ("continuative") | 打ち勝ち | うちかち | uchikachi |
| Shūshikei ("terminal") | 打ち勝つ | うちかつ | uchikatsu |
| Rentaikei ("attributive") | 打ち勝つ | うちかつ | uchikatsu |
| Kateikei ("hypothetical") | 打ち勝て | うちかて | uchikate |
| Meireikei ("imperative") | 打ち勝て | うちかて | uchikate |
| Key constructions | |||
| Passive | 打ち勝たれる | うちかたれる | uchikatareru |
| Causative | 打ち勝たせる 打ち勝たす |
うちかたせる うちかたす |
uchikataseru uchikatasu |
| Potential | 打ち勝てる | うちかてる | uchikateru |
| Volitional | 打ち勝とう | うちかとう | uchikatō |
| Negative | 打ち勝たない | うちかたない | uchikatanai |
| Negative continuative | 打ち勝たず | うちかたず | uchikatazu |
| Formal | 打ち勝ちます | うちかちます | uchikachimasu |
| Perfective | 打ち勝った | うちかった | uchikatta |
| Conjunctive | 打ち勝って | うちかって | uchikatte |
| Hypothetical conditional | 打ち勝てば | うちかてば | uchikateba |
Synonyms
- 乗り越える (norikoeru)