手を引く

Japanese

Kanji in this term
手	引
て Grade: 1	ひ Grade: 2
kun'yomi

Etymology

手(て) (te, “hand”) + を (o, object marker) + 引(ひ)く (hiku, “to pull”)

Pronunciation

IPA^(key): [te̞ o̞ çi̥kɯ̟]

(Tokyo) てを・ひく [téꜜ ò hìkú] (Atamadaka + Heiban – [1]-[0])

Verb

手(て)を引(ひ)く • (te o hiku) godan (stem 手(て)を引(ひ)き (te o hiki), past 手(て)を引(ひ)いた (te o hiita))

to lead by the hand
to withdraw; to pull out (from a deal, an association)
会(かい)社(しゃ)はプロジェクトから手(て)を引(ひ)いた。
Kaisha wa purojekuto kara te o hiita.
The company withdrew from the project.

Conjugation

Conjugation of "手を引く" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	手を引か	てをひか	te o hika
Ren’yōkei ("continuative")	手を引き	てをひき	te o hiki
Shūshikei ("terminal")	手を引く	てをひく	te o hiku
Rentaikei ("attributive")	手を引く	てをひく	te o hiku
Kateikei ("hypothetical")	手を引け	てをひけ	te o hike
Meireikei ("imperative")	手を引け	てをひけ	te o hike
Key constructions
Passive	手を引かれる	てをひかれる	te o hikareru
Causative	手を引かせる手を引かす	てをひかせるてをひかす	te o hikaseru te o hikasu
Potential	手を引ける	てをひける	te o hikeru
Volitional	手を引こう	てをひこう	te o hikō
Negative	手を引かない	てをひかない	te o hikanai
Negative continuative	手を引かず	てをひかず	te o hikazu
Formal	手を引きます	てをひきます	te o hikimasu
Perfective	手を引いた	てをひいた	te o hiita
Conjunctive	手を引いて	てをひいて	te o hiite
Hypothetical conditional	手を引けば	てをひけば	te o hikeba

See also

手(て)を取(と)る (te o toru)