慈悲深い
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 慈 | 悲 | 深 |
| じ Grade: S |
ひ Grade: 3 |
ふか > ぶか Grade: 3 |
| on'yomi | kun'yomi | |
Etymology
From 慈悲 (“mercy”) + 深い (“deep”).
Pronunciation
Adjective
慈悲深い • (jihibukai) -i (adverbial 慈悲深く (jihibukaku))
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 慈悲深かろ | じひぶかかろ | jihibukakaro |
| Continuative (連用形) | 慈悲深く | じひぶかく | jihibukaku |
| Terminal (終止形) | 慈悲深い | じひぶかい | jihibukai |
| Attributive (連体形) | 慈悲深い | じひぶかい | jihibukai |
| Hypothetical (仮定形) | 慈悲深けれ | じひぶかけれ | jihibukakere |
| Imperative (命令形) | 慈悲深かれ | じひぶかかれ | jihibukakare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 慈悲深くない | じひぶかくない | jihibukaku nai |
| Informal past | 慈悲深かった | じひぶかかった | jihibukakatta |
| Informal negative past | 慈悲深くなかった | じひぶかくなかった | jihibukaku nakatta |
| Formal | 慈悲深いです | じひぶかいです | jihibukai desu |
| Formal negative | 慈悲深くないです | じひぶかくないです | jihibukaku nai desu |
| Formal past | 慈悲深かったです | じひぶかかったです | jihibukakatta desu |
| Formal negative past | 慈悲深くなかったです | じひぶかくなかったです | jihibukaku nakatta desu |
| Conjunctive | 慈悲深くて | じひぶかくて | jihibukakute |
| Conditional | 慈悲深ければ | じひぶかければ | jihibukakereba |
| Provisional | 慈悲深かったら | じひぶかかったら | jihibukakattara |
| Volitional | 慈悲深かろう | じひぶかかろう | jihibukakarō |
| Adverbial | 慈悲深く | じひぶかく | jihibukaku |
| Degree | 慈悲深さ | じひぶかさ | jihibukasa |