恍ける

Japanese

Kanji in this term
恍
とぼ Hyōgai
kun'yomi

Alternative spelling
惚ける

Pronunciation

(Tokyo) とぼける [tòbókéꜜrù] (Nakadaka – [3])^[1]^[2]^[3]
IPA^(key): [to̞bo̞ke̞ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 恍ける

Plain	恍ける	とぼける	`[tòbókéꜜrù]`
Conjunctive	恍けて	とぼけて	`[tòbóꜜkètè]`
Perfective	恍けた	とぼけた	`[tòbóꜜkètà]`
Negative	恍けない	とぼけない	`[tòbókéꜜnàì]`
Negative perfective	恍けなかった	とぼけなかった	`[tòbókéꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	恍ければ	とぼければ	`[tòbókéꜜrèbà]`
Past conditional	恍けたら	とぼけたら	`[tòbóꜜkètàrà]`
Imperative	恍けろ恍けよ	とぼけろとぼけよ	`[tòbókéꜜrò]` `[tòbókéꜜyò]`
Volitional	恍けよう	とぼけよー	`[tòbókéyóꜜò]`
Desiderative	恍けたい	とぼけたい	`[tòbókétáꜜì]`
Formal	恍けます	とぼけます	`[tòbókémáꜜsù]`
Formal negative	恍けません	とぼけません	`[tòbókémáséꜜǹ]`
Formal volitional	恍けましょう	とぼけましょー	`[tòbókémáshóꜜò]`
Formal perfective	恍けました	とぼけました	`[tòbókémáꜜshìtà]`
Continuative	恍け恍けに	とぼけとぼけに	`[tòbóꜜkè]` `[tòbóꜜkè nì]`
Negative continuative	恍けず恍けずに	とぼけずとぼけずに	`[tòbókéꜜzù]` `[tòbókéꜜzù nì]`
Passive	恍けられる	とぼけられる	`[tòbókéráréꜜrù]`
Causative	恍けさせる恍けさす	とぼけさせるとぼけさす	`[tòbókésáséꜜrù]` `[tòbókésáꜜsù]`
Potential	恍けられる恍けれる	とぼけられるとぼけれる	`[tòbókéráréꜜrù]` `[tòbókéréꜜrù]`

Verb

恍(とぼ)ける • (tobokeru) intransitive ichidan (stem 恍(とぼ)け (toboke), past 恍(とぼ)けた (toboketa))

to pretend not to know
to be absent-minded; to be weak-minded
to be silly and amusing

Conjugation

Conjugation of "恍ける" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	恍け	とぼけ	toboke
Ren’yōkei ("continuative")	恍け	とぼけ	toboke
Shūshikei ("terminal")	恍ける	とぼける	tobokeru
Rentaikei ("attributive")	恍ける	とぼける	tobokeru
Kateikei ("hypothetical")	恍けれ	とぼけれ	tobokere
Meireikei ("imperative")	恍けよ¹ 恍けろ²	とぼけよ¹ とぼけろ²	tobokeyo¹ tobokero²
Key constructions
Passive	恍けられる	とぼけられる	tobokerareru
Causative	恍けさせる恍けさす	とぼけさせるとぼけさす	tobokesaseru tobokesasu
Potential	恍けられる恍けれる³	とぼけられるとぼけれる³	tobokerareru tobokereru³
Volitional	恍けよう	とぼけよう	tobokeyō
Negative	恍けない恍けぬ恍けん	とぼけないとぼけぬとぼけん	tobokenai tobokenu toboken
Negative continuative	恍けず	とぼけず	tobokezu
Formal	恍けます	とぼけます	tobokemasu
Perfective	恍けた	とぼけた	toboketa
Conjunctive	恍けて	とぼけて	tobokete
Hypothetical conditional	恍ければ	とぼければ	tobokereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“^▲恍ける”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026