察する

Japanese

Kanji in this term
さつ > さっ
Grade: 4
on'yomi

Pronunciation

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 察する
Plain 察する っする
っす
[sàssúrú]
[sàssúꜜrù]
Conjunctive 察して っして
っして
[sàsshíté]
[sáꜜsshìtè]
Perfective 察した っした
っした
[sàsshítá]
[sáꜜsshìtà]
Negative 察しない っしない
っしない
[sàsshínáí]
[sàsshíꜜnàì]
Negative perfective 察しなかった っしなかった
っしなかった
[sàsshínáꜜkàttà]
[sàsshíꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional 察すれば っすれ
っすれば
[sàssúréꜜbà]
[sàssúꜜrèbà]
Past conditional 察したら っした
っしたら
[sàsshítáꜜrà]
[sáꜜsshìtàrà]
Imperative 察しろ
察せよ
っしろ
っし
っせ
[sàsshíró]
[sàsshíꜜrò]
[sàsséꜜyò]
Volitional 察しよう っしよ [sàsshíyóꜜò]
Desiderative 察したい っしたい
っした
[sàsshítáí]
[sàsshítáꜜì]
Formal 察します っしま [sàsshímáꜜsù]
Formal negative 察しません っしませ [sàsshímáséꜜǹ]
Formal volitional 察しましょう っしましょ [sàsshímáshóꜜò]
Formal perfective 察しました っしました [sàsshímáꜜshìtà]
Continuative 察し
察しに
っし
っし
っしに
っしに
[sàsshí]
[sáꜜsshì]
[sàsshí ní]
[sáꜜsshì nì]
Negative continuative 察せず
察せずに
っせ
っせずに
[sàsséꜜzù]
[sàsséꜜzù nì]
Passive 察せられる
察しられる
っせられる
っせられ
っしられる
っしられ
[sàssérárérú]
[sàsséráréꜜrù]
[sàsshírárérú]
[sàsshíráréꜜrù]
Causative 察しさせる
察しさす
っしさせる
っしさせ
っしさす
っしさ
[sàsshísásérú]
[sàsshísáséꜜrù]
[sàsshísású]
[sàsshísáꜜsù]
Potential 察せられる
察しられる
っせられる
っせられ
っしられる
っしられ
[sàssérárérú]
[sàsséráréꜜrù]
[sàsshírárérú]
[sàsshíráréꜜrù]

Verb

(さっ)する • (sassurusuru (stem (さっ) (sasshi), past (さっ)した (sasshita))

  1. guess, presume, sense
    • 1914, 夏目漱石 [Natsume Sōseki], chapter 19, in こゝろ [Kokoro], 下 先生と遺書 [Sensei's Testament]:
      (いち)()(かれ)は、たとい(わたくし)がいくら(はん)(たい)しようとも、やはり()(ぶん)(おも)(どお)りを(つらぬ)いたに(ちが)いなかろうとは(さっ)せられます
      Ichizu na kare wa, tatoi watakushi ga ikura hantai shiyō to mo, yahari jibun no omoidōri o tsuranuita ni chigainakarō to wa sasseraremasu.
      Determined as he was, I suppose that, no matter how much I opposed him, he probably still would have pressed forth with his ideas.

Conjugation

Conjugation of "察する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 察せ
察し
さっせ
さっし
sa'se
sa'shi
Ren’yōkei ("continuative") 察し さっし sa'shi
Shūshikei ("terminal") 察する さっする sa'suru
Rentaikei ("attributive") 察する さっする sa'suru
Kateikei ("hypothetical") 察すれ さっすれ sa'sure
Meireikei ("imperative") 察しろ
察せよ
さっしろ
さっせよ
sa'shiro
sa'seyo
Key constructions
Passive 察せられる
察しられる
さっせられる
さっしられる
sa'serareru
sa'shirareru
Causative 察しさせる
察しさす
さっしさせる
さっしさす
sa'shisaseru
sa'shisasu
Potential 察せられる
察しられる
さっせられる
さっしられる
sa'serareru
sa'shirareru
Volitional 察しよう さっしよう sa'shiyō
Negative 察しない さっしない sa'shinai
Negative continuative 察せず さっせず sa'sezu
Formal 察します さっします sa'shimasu
Perfective 察した さっした sa'shita
Conjunctive 察して さっして sa'shite
Hypothetical conditional 察すれば さっすれば sa'sureba

References

  1. 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. 2.0 2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (2016), NHK日本語発音アクセント新辞典 (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  3. 3.0 3.1 Yamada, Tadao et al., editors (2020), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Eighth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN