寝かせる
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 寝 |
| ね Grade: S |
| kun'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 寢かせる (kyūjitai) |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 寝かせる
| Plain | 寝かせる | ねかせる | [nèkásérú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 寝かせて | ねかせて | [nèkásété] |
| Perfective | 寝かせた | ねかせた | [nèkásétá] |
| Negative | 寝かせない | ねかせない | [nèkásénáí] |
| Negative perfective | 寝かせなかった | ねかせなかった | [nèkásénáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 寝かせれば | ねかせれば | [nèkáséréꜜbà] |
| Past conditional | 寝かせたら | ねかせたら | [nèkásétáꜜrà] |
| Imperative | 寝かせろ 寝かせよ |
ねかせろ ねかせよ |
[nèkáséró] [nèkáséꜜyò] |
| Volitional | 寝かせよう | ねかせよー | [nèkáséyóꜜò] |
| Desiderative | 寝かせたい | ねかせたい | [nèkásétáí] |
| Formal | 寝かせます | ねかせます | [nèkásémáꜜsù] |
| Formal negative | 寝かせません | ねかせません | [nèkásémáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 寝かせましょう | ねかせましょー | [nèkásémáshóꜜò] |
| Formal perfective | 寝かせました | ねかせました | [nèkásémáꜜshìtà] |
| Continuative | 寝かせ 寝かせに |
ねかせ ねかせに |
[nèkásé] [nèkásé ní] |
| Negative continuative | 寝かせず 寝かせずに |
ねかせず ねかせずに |
[nèkásézú] [nèkásézú ní] |
| Passive | 寝かせられる | ねかせられる | [nèkásérárérú] |
| Causative | 寝かせさせる 寝かせさす |
ねかせさせる ねかせさす |
[nèkásésásérú] [nèkásésású] |
| Potential | 寝かせられる 寝かせれる |
ねかせられる ねかせれる |
[nèkásérárérú] [nèkásérérú] |
Verb
寝かせる • (nekaseru) transitive ichidan (stem 寝かせ (nekase), past 寝かせた (nekaseta))
- to make sleep; to put to sleep
- to lay horizontally
- to set aside
- to put in a place with suitable temperature to ferment
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 寝かせ | ねかせ | nekase |
| Ren’yōkei ("continuative") | 寝かせ | ねかせ | nekase |
| Shūshikei ("terminal") | 寝かせる | ねかせる | nekaseru |
| Rentaikei ("attributive") | 寝かせる | ねかせる | nekaseru |
| Kateikei ("hypothetical") | 寝かせれ | ねかせれ | nekasere |
| Meireikei ("imperative") | 寝かせよ¹ 寝かせろ² |
ねかせよ¹ ねかせろ² |
nekaseyo¹ nekasero² |
| Key constructions | |||
| Passive | 寝かせられる | ねかせられる | nekaserareru |
| Causative | 寝かせさせる 寝かせさす |
ねかせさせる ねかせさす |
nekasesaseru nekasesasu |
| Potential | 寝かせられる 寝かせれる³ |
ねかせられる ねかせれる³ |
nekaserareru nekasereru³ |
| Volitional | 寝かせよう | ねかせよう | nekaseyō |
| Negative | 寝かせない 寝かせぬ 寝かせん |
ねかせない ねかせぬ ねかせん |
nekasenai nekasenu nekasen |
| Negative continuative | 寝かせず | ねかせず | nekasezu |
| Formal | 寝かせます | ねかせます | nekasemasu |
| Perfective | 寝かせた | ねかせた | nekaseta |
| Conjunctive | 寝かせて | ねかせて | nekasete |
| Hypothetical conditional | 寝かせれば | ねかせれば | nekasereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential
Synonyms
- 寝かす (nekasu)