増える

Japanese

Kanji in this term
増
ふ Grade: 5
kun'yomi

Alternative spelling
增える (kyūjitai)

Etymology

From the Classical Japanese verb 増ゆ (fuyu).

Development

Natural progression from Old and Classical Japanese 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下(しも)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde conjugation”) verbs ending in -eru.

Pronunciation

(Tokyo) ふえる [fùéꜜrù] (Nakadaka – [2])^[1]^[2]^[3]
IPA^(key): [ɸɯ̟e̞ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 増える

Plain	増える	ふえる	`[fùéꜜrù]`
Conjunctive	増えて	ふえて	`[fúꜜètè]`
Perfective	増えた	ふえた	`[fúꜜètà]`
Negative	増えない	ふえない	`[fùéꜜnàì]`
Negative perfective	増えなかった	ふえなかった	`[fùéꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	増えれば	ふえれば	`[fùéꜜrèbà]`
Past conditional	増えたら	ふえたら	`[fúꜜètàrà]`
Imperative	増えろ増えよ	ふえろふえよ	`[fùéꜜrò]` `[fùéꜜyò]`
Volitional	増えよう	ふえよー	`[fùéyóꜜò]`
Desiderative	増えたい	ふえたい	`[fùétáꜜì]`
Formal	増えます	ふえます	`[fùémáꜜsù]`
Formal negative	増えません	ふえません	`[fùémáséꜜǹ]`
Formal volitional	増えましょう	ふえましょー	`[fùémáshóꜜò]`
Formal perfective	増えました	ふえました	`[fùémáꜜshìtà]`
Continuative	増え増えに	ふえふえに	`[fúꜜè]` `[fúꜜè nì]`
Negative continuative	増えず増えずに	ふえずふえずに	`[fùéꜜzù]` `[fùéꜜzù nì]`
Passive	増えられる	ふえられる	`[fùéráréꜜrù]`
Causative	増えさせる増えさす	ふえさせるふえさす	`[fùésáséꜜrù]` `[fùésáꜜsù]`
Potential	増えられる増えれる	ふえられるふえれる	`[fùéráréꜜrù]` `[fùéréꜜrù]`

Verb

増(ふ)える • (fueru) ^{←ふえる (fueru)^?}intransitive ichidan (stem 増(ふ)え (fue), past 増(ふ)えた (fueta))

Japanese verb pair
active	増やす
mediopassive	増える

to increase (in numbers, quantity, or volume)
Antonym: 減る (heru)
殖える: to increase, especially money or living organisms

Conjugation

Conjugation of "増える" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	増え	ふえ	fue
Ren’yōkei ("continuative")	増え	ふえ	fue
Shūshikei ("terminal")	増える	ふえる	fueru
Rentaikei ("attributive")	増える	ふえる	fueru
Kateikei ("hypothetical")	増えれ	ふえれ	fuere
Meireikei ("imperative")	増えよ¹ 増えろ²	ふえよ¹ ふえろ²	fueyo¹ fuero²
Key constructions
Passive	増えられる	ふえられる	fuerareru
Causative	増えさせる増えさす	ふえさせるふえさす	fuesaseru fuesasu
Potential	増えられる増えれる³	ふえられるふえれる³	fuerareru fuereru³
Volitional	増えよう	ふえよう	fueyō
Negative	増えない増えぬ増えん	ふえないふえぬふえん	fuenai fuenu fuen
Negative continuative	増えず	ふえず	fuezu
Formal	増えます	ふえます	fuemasu
Perfective	増えた	ふえた	fueta
Conjunctive	増えて	ふえて	fuete
Hypothetical conditional	増えれば	ふえれば	fuereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“増える”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026