塞がる

Japanese

Kanji in this term
ふさ
Grade: S
kun'yomi
Alternative spelling
閉がる

Pronunciation

  • (Tokyo) さがる [fùságárú] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [ɸɯ̟sa̠ɡa̠ɾɯ̟]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 塞がる
Plain 塞がる さがる [fùságárú]
Conjunctive 塞がって さがって [fùságátté]
Perfective 塞がった さがった [fùságáttá]
Negative 塞がらない さがらない [fùságáránáí]
Negative perfective 塞がらなかった さがらなかった [fùságáránáꜜkàttà]
Hypothetical conditional 塞がれば さがれ [fùságáréꜜbà]
Past conditional 塞がったら さがった [fùságáttáꜜrà]
Imperative 塞がれ さがれ [fùságáré]
Volitional 塞がろう さがろ [fùságáróꜜò]
Desiderative 塞がりたい さがりたい [fùságárítáí]
Formal 塞がります さがりま [fùságárímáꜜsù]
Formal negative 塞がりません さがりませ [fùságárímáséꜜǹ]
Formal volitional 塞がりましょう さがりましょ [fùságárímáshóꜜò]
Formal perfective 塞がりました さがりました [fùságárímáꜜshìtà]
Continuative 塞がり
塞がりに
さがり
さがりに
[fùságárí]
[fùságárí ní]
Negative continuative 塞がらず
塞がらずに
さがらず
さがらずに
[fùságárázú]
[fùságárázú ní]
Passive 塞がられる さがられる [fùságárárérú]
Causative 塞がらせる
塞がらす
さがらせる
さがらす
[fùságárásérú]
[fùságárású]
Potential 塞がれる さがれる [fùságárérú]

Verb

(ふさ)がる • (fusagaruintransitive godan (stem (ふさ)がり (fusagari), past (ふさ)がった (fusagatta))

Japanese verb pair
active 塞ぐ
mediopassive 塞がる
Japanese verb pair
active 塞げる
mediopassive 塞がる
  1. be blocked
  2. be clogged
  3. be taken
  4. be healed
  5. be closed up (the flesh of an open wound, etc.)

Conjugation

Conjugation of "塞がる" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 塞がら ふさがら fusagara
Ren’yōkei ("continuative") 塞がり ふさがり fusagari
Shūshikei ("terminal") 塞がる ふさがる fusagaru
Rentaikei ("attributive") 塞がる ふさがる fusagaru
Kateikei ("hypothetical") 塞がれ ふさがれ fusagare
Meireikei ("imperative") 塞がれ ふさがれ fusagare
Key constructions
Passive 塞がられる ふさがられる fusagarareru
Causative 塞がらせる
塞がらす
ふさがらせる
ふさがらす
fusagaraseru
fusagarasu
Potential 塞がれる ふさがれる fusagareru
Volitional 塞がろう ふさがろう fusagarō
Negative 塞がらない ふさがらない fusagaranai
Negative continuative 塞がらず ふさがらず fusagarazu
Formal 塞がります ふさがります fusagarimasu
Perfective 塞がった ふさがった fusagatta
Conjunctive 塞がって ふさがって fusagatte
Hypothetical conditional 塞がれば ふさがれば fusagareba
Classical conjugation of "塞がる" (ラ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形) 塞がら ふさがら fusagara
Continuative (連用形) 塞がり ふさがり fusagari
Terminal (終止形) 塞がる ふさがる fusagaru
Attributive (連体形) 塞がる ふさがる fusagaru
Realis (已然形) 塞がれ ふさがれ fusagare
Imperative (命令形) 塞がれ ふさがれ fusagare
Key constructions
Negative 塞がらず ふさがらず fusagarazu
Contrasting conjunction 塞がれど ふさがれど fusagaredo
Causal conjunction 塞がれば ふさがれば fusagareba
Conditional conjunction 塞がらば ふさがらば fusagaraba
Past tense (firsthand knowledge) 塞がりき ふさがりき fusagariki
Past tense (secondhand knowledge) 塞がりけり ふさがりけり fusagarikeri
Perfect tense (conscious action) 塞がりつ ふさがりつ fusagaritu
Perfect tense (natural event) 塞がりぬ ふさがりぬ fusagarinu
Perfect-continuative tense 塞がれり
塞がりたり
ふさがれり
ふさがりたり
fusagareri
fusagaritari
Volitional 塞がらむ ふさがらむ fusagaramu

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN