呼び出す

Japanese

Kanji in this term
呼	出
よ Grade: 6	だ Grade: 1
kun'yomi

Etymology

呼(よ)び (yobi, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 呼(よ)ぶ (yobu, “to call”)) + 出(だ)す (-dasu, “out”)

Pronunciation

(Tokyo) よびだす [yòbídáꜜsù] (Nakadaka – [3])^[1]^[2]^[3]
IPA^(key): [jo̞bʲida̠sɨ]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 呼び出す

Plain	呼び出す	よびだす	`[yòbídáꜜsù]`
Conjunctive	呼び出して	よびだして	`[yòbídáꜜshìtè]`
Perfective	呼び出した	よびだした	`[yòbídáꜜshìtà]`
Negative	呼び出さない	よびださない	`[yòbídásáꜜnàì]`
Negative perfective	呼び出さなかった	よびださなかった	`[yòbídásáꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	呼び出せば	よびだせば	`[yòbídáꜜsèbà]`
Past conditional	呼び出したら	よびだしたら	`[yòbídáꜜshìtàrà]`
Imperative	呼び出せ	よびだせ	`[yòbídáꜜsè]`
Volitional	呼び出そう	よびだそー	`[yòbídásóꜜò]`
Desiderative	呼び出したい	よびだしたい	`[yòbídáshítáꜜì]`
Formal	呼び出します	よびだします	`[yòbídáshímáꜜsù]`
Formal negative	呼び出しません	よびだしません	`[yòbídáshímáséꜜǹ]`
Formal volitional	呼び出しましょう	よびだしましょー	`[yòbídáshímáshóꜜò]`
Formal perfective	呼び出しました	よびだしました	`[yòbídáshímáꜜshìtà]`
Continuative	呼び出し呼び出しに	よびだしよびだしに	`[yòbídáꜜshì]` `[yòbídáꜜshì nì]`
Negative continuative	呼び出さず呼び出さずに	よびださずよびださずに	`[yòbídásáꜜzù]` `[yòbídásáꜜzù nì]`
Passive	呼び出される	よびだされる	`[yòbídásáréꜜrù]`
Causative	呼び出させる呼び出さす	よびださせるよびださす	`[yòbídásáséꜜrù]` `[yòbídásáꜜsù]`
Potential	呼び出せる	よびだせる	`[yòbídáséꜜrù]`

Verb

呼(よ)び出(だ)す • (yobidasu) transitive godan (stem 呼(よ)び出(だ)し (yobidashi), past 呼(よ)び出(だ)した (yobidashita))

summon, ask for
call on the telephone
(programming) call (a method etc.), invoke
Java(ジャバ)オブジェクトのメソッドを呼(よ)び出(だ)す
jaba obujekuto no mesoddo o yobidasu
to call a method on a Java object

Conjugation

Conjugation of "呼び出す" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	呼び出さ	よびださ	yobidasa
Ren’yōkei ("continuative")	呼び出し	よびだし	yobidashi
Shūshikei ("terminal")	呼び出す	よびだす	yobidasu
Rentaikei ("attributive")	呼び出す	よびだす	yobidasu
Kateikei ("hypothetical")	呼び出せ	よびだせ	yobidase
Meireikei ("imperative")	呼び出せ	よびだせ	yobidase
Key constructions
Passive	呼び出される	よびだされる	yobidasareru
Causative	呼び出させる呼び出さす	よびださせるよびださす	yobidasaseru yobidasasu
Potential	呼び出せる	よびだせる	yobidaseru
Volitional	呼び出そう	よびだそう	yobidasō
Negative	呼び出さない	よびださない	yobidasanai
Negative continuative	呼び出さず	よびださず	yobidasazu
Formal	呼び出します	よびだします	yobidashimasu
Perfective	呼び出した	よびだした	yobidashita
Conjunctive	呼び出して	よびだして	yobidashite
Hypothetical conditional	呼び出せば	よびだせば	yobidaseba

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[NHK-2] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[SMK5-3] Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[1]

[2]

[3]