呼ばれる
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 呼 |
| よ Grade: 6 |
| kun'yomi |
Verb
呼ばれる • (yobareru)
- passive form of 呼ぶ (yobu) [godan]
Verb
呼ばれる • (yobareru) transitive ichidan (stem 呼ばれ (yobare), past 呼ばれた (yobareta))
- to be treated to (a meal)
Usage notes
- This phrase is more commonly spelled よばれる when used idiomatically.
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 呼ばれ | よばれ | yobare |
| Ren’yōkei ("continuative") | 呼ばれ | よばれ | yobare |
| Shūshikei ("terminal") | 呼ばれる | よばれる | yobareru |
| Rentaikei ("attributive") | 呼ばれる | よばれる | yobareru |
| Kateikei ("hypothetical") | 呼ばれれ | よばれれ | yobarere |
| Meireikei ("imperative") | 呼ばれよ¹ 呼ばれろ² |
よばれよ¹ よばれろ² |
yobareyo¹ yobarero² |
| Key constructions | |||
| Passive | 呼ばれられる | よばれられる | yobarerareru |
| Causative | 呼ばれさせる 呼ばれさす |
よばれさせる よばれさす |
yobaresaseru yobaresasu |
| Potential | 呼ばれられる 呼ばれれる³ |
よばれられる よばれれる³ |
yobarerareru yobarereru³ |
| Volitional | 呼ばれよう | よばれよう | yobareyō |
| Negative | 呼ばれない 呼ばれぬ 呼ばれん |
よばれない よばれぬ よばれん |
yobarenai yobarenu yobaren |
| Negative continuative | 呼ばれず | よばれず | yobarezu |
| Formal | 呼ばれます | よばれます | yobaremasu |
| Perfective | 呼ばれた | よばれた | yobareta |
| Conjunctive | 呼ばれて | よばれて | yobarete |
| Hypothetical conditional | 呼ばれれば | よばれれば | yobarereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential
Synonyms
- ごちそうになる (go-chisō ni naru)
Related terms
- お呼ばれ (oyobare, “state or occasion of being invited”)
- 呼ばれ立ち (yobaredachi, “excusing oneself”)