升降機

See also: 升降机 and 昇降機

Chinese

		to rise and fall; to go up and down; to promote or demote	machine; opportunity; secret
trad. (升降機/昇降機)		升降/昇降	機
simp. (升降机)		升降	机

Mandarin
(Pinyin): shēngjiàngjī

(Zhuyin): ㄕㄥㄐㄧㄤˋ ㄐㄧ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): sing¹ gong³ gei¹

(Taishan, Wiktionary): sen¹ gong¹ gei¹
Hakka (Meixian, Guangdong): sen¹ gong⁴ gi¹
Southern Min (Hokkien, POJ): seng-kàng-ki

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shēngjiàngjī
  - Zhuyin: ㄕㄥㄐㄧㄤˋ ㄐㄧ
  - Tongyong Pinyin: shengjiàngji
  - Wade–Giles: shêng¹-chiang⁴-chi¹
  - Yale: shēng-jyàng-jī
  - Gwoyeu Romatzyh: shengjianqji
  - Palladius: шэнцзянцзи (šɛnczjanczi)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sing¹ gong³ gei¹
  - Yale: sīng gong gēi
  - Cantonese Pinyin: sing¹ gong³ gei¹
  - Guangdong Romanization: xing¹ gong³ géi¹
  - Sinological IPA ^(key): /sɪŋ⁵⁵ kɔːŋ³³ kei̯⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: sen¹ gong¹ gei¹
  - Sinological IPA ^(key): /sen³³ kɔŋ³³ kei³³/
Hakka
- (Meixian)
  - Guangdong: sen¹ gong⁴ gi¹
  - Sinological IPA: /sən⁴⁴⁻³⁵ kɔŋ⁵³ ki⁴⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: seng-kàng-ki
  - Tâi-lô: sing-kàng-ki
  - Phofsit Daibuun: sengkarngky
  - Sinological IPA (Xiamen): /siɪŋ⁴⁴⁻²² kaŋ²¹⁻⁵³ ki⁴⁴/
  - Sinological IPA (Quanzhou): /siɪŋ³³ kaŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki³³/
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /siɪŋ⁴⁴⁻²² kaŋ²¹⁻⁵³ ki⁴⁴/
  - Sinological IPA (Taipei): /siɪŋ⁴⁴⁻³³ kaŋ¹¹⁻⁵³ ki⁴⁴/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /siɪŋ⁴⁴⁻³³ kaŋ²¹⁻⁴¹ ki⁴⁴/

升降機

Dialectal synonyms of 電梯 (“elevator; lift”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		電梯, 升降機
Northeastern Mandarin	Taiwan	電梯
	Malaysia	升降機, 電梯
	Singapore	電梯
Cantonese	Guangzhou	電梯, 𨋢, 升降機 dated
	Hong Kong	𨋢, 升降機
	Macau	升降機, 𨋢
	Taishan	升降機
	Kuala Lumpur (Guangfu)	𨋢
Hakka	Meixian	升降機
	Miaoli (N. Sixian)	電梯
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	電梯
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	電梯
	Taichung (Dongshi; Dabu)	電梯
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	電梯
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	電梯
	Senai (Huiyang)	𨋢
Eastern Min	Fuzhou	機器梯
Southern Min	Xiamen	電梯, 溜籠
	Quanzhou	電梯
	Zhangzhou	電梯
	New Taipei (Tamsui)	電梯
	New Taipei (Pingxi)	電梯
	Kaohsiung (Cijin)	電梯
	Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)	電梯, 溜籠
	Kaohsiung (Cieding)	電梯
	Yilan (Luodong)	電梯
	Yilan (Toucheng)	電梯
	Changhua (Yongjing)	電梯
	Tainan	電梯, 溜籠
	Tainan (Anping)	電梯
	Pingtung (Baoli, Checheng)	電梯
	Penghu (Xiyu)	電梯, 溜籠
	Penang (Hokkien)	電梯
	Singapore (Hokkien)	電梯, 𨋢
	Manila (Hokkien)	電梯
	Johor Bahru (Teochew)	電梯, 𨋢
	Singapore (Teochew)	電梯, 𨋢
Zhongshan Min	Zhongshan (Longdu, Shaxi)	電梯, 𨋢
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	升降機
Wu	Shanghai	電梯