勤める

Japanese

Alternative spelling
勤める (kyūjitai)

Doublet of 務(つと)める (tsutomeru).

Plain	勤める	つとめる	`[tsùtóméꜜrù]`
Conjunctive	勤めて	つとめて	`[tsùtóꜜmètè]`
Perfective	勤めた	つとめた	`[tsùtóꜜmètà]`
Negative	勤めない	つとめない	`[tsùtóméꜜnàì]`
Negative perfective	勤めなかった	つとめなかった	`[tsùtóméꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	勤めれば	つとめれば	`[tsùtóméꜜrèbà]`
Past conditional	勤めたら	つとめたら	`[tsùtóꜜmètàrà]`
Imperative	勤めろ勤めよ	つとめろつとめよ	`[tsùtóméꜜrò]` `[tsùtóméꜜyò]`
Volitional	勤めよう	つとめよー	`[tsùtóméyóꜜò]`
Desiderative	勤めたい	つとめたい	`[tsùtómétáꜜì]`
Formal	勤めます	つとめます	`[tsùtómémáꜜsù]`
Formal negative	勤めません	つとめません	`[tsùtómémáséꜜǹ]`
Formal volitional	勤めましょう	つとめましょー	`[tsùtómémáshóꜜò]`
Formal perfective	勤めました	つとめました	`[tsùtómémáꜜshìtà]`
Continuative	勤め勤めに	つとめつとめに	`[tsùtóꜜmè]` `[tsùtóꜜmè nì]`
Negative continuative	勤めず勤めずに	つとめずつとめずに	`[tsùtóméꜜzù]` `[tsùtóméꜜzù nì]`
Passive	勤められる	つとめられる	`[tsùtóméráréꜜrù]`
Causative	勤めさせる勤めさす	つとめさせるつとめさす	`[tsùtómésáséꜜrù]` `[tsùtómésáꜜsù]`
Potential	勤められる勤めれる	つとめられるつとめれる	`[tsùtóméráréꜜrù]` `[tsùtóméréꜜrù]`

勤(つと)める • (tsutomeru) ichidan (stem 勤(つと)め (tsutome), past 勤(つと)めた (tsutometa))

Japanese verb pair
active	勤める
mediopassive	勤まる

to be engaged, to work (for)
彼(かれ)は広告会社(こうこくがいしゃ)に勤(つと)めている。
Kare wa kōkoku gaisha ni tsutometeiru.
He works for an advertisement firm.

Conjugation of "勤める" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	勤め	つとめ	tsutome
Ren’yōkei ("continuative")	勤め	つとめ	tsutome
Shūshikei ("terminal")	勤める	つとめる	tsutomeru
Rentaikei ("attributive")	勤める	つとめる	tsutomeru
Kateikei ("hypothetical")	勤めれ	つとめれ	tsutomere
Meireikei ("imperative")	勤めよ¹ 勤めろ²	つとめよ¹ つとめろ²	tsutomeyo¹ tsutomero²
Key constructions
Passive	勤められる	つとめられる	tsutomerareru
Causative	勤めさせる勤めさす	つとめさせるつとめさす	tsutomesaseru tsutomesasu
Potential	勤められる勤めれる³	つとめられるつとめれる³	tsutomerareru tsutomereru³
Volitional	勤めよう	つとめよう	tsutomeyō
Negative	勤めない勤めぬ勤めん	つとめないつとめぬつとめん	tsutomenai tsutomenu tsutomen
Negative continuative	勤めず	つとめず	tsutomezu
Formal	勤めます	つとめます	tsutomemasu
Perfective	勤めた	つとめた	tsutometa
Conjunctive	勤めて	つとめて	tsutomete
Hypothetical conditional	勤めれば	つとめれば	tsutomereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (2016), NHK日本語発音アクセント新辞典 (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

“勤める”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026