勤まる

Japanese

Kanji in this term
つと
Grade: 6
kun'yomi
Alternative spelling
勤まる (kyūjitai)

Etymology

Thought to be derived from (つと) (tsuto, dawn) + () (ma, a period of time), because the people go to work early in the morning. [1]

Pronunciation

  • (Tokyo) とま [tsùtómáꜜrù] (Nakadaka – [3])[2][3]
  • IPA(key): [t͡sɨ̥to̞ma̠ɾɯ̟]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 勤まる
Plain 勤まる とま [tsùtómáꜜrù]
Conjunctive 勤まって とまって [tsùtómáꜜttè]
Perfective 勤まった とまった [tsùtómáꜜttà]
Negative 勤まらない とまらない [tsùtómáráꜜnàì]
Negative perfective 勤まらなかった とまらなかった [tsùtómáráꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional 勤まれば とまれば [tsùtómáꜜrèbà]
Past conditional 勤まったら とまったら [tsùtómáꜜttàrà]
Imperative 勤まれ とま [tsùtómáꜜrè]
Volitional 勤まろう とまろ [tsùtómáróꜜò]
Desiderative 勤まりたい とまりた [tsùtómárítáꜜì]
Formal 勤まります とまりま [tsùtómárímáꜜsù]
Formal negative 勤まりません とまりませ [tsùtómárímáséꜜǹ]
Formal volitional 勤まりましょう とまりましょ [tsùtómárímáshóꜜò]
Formal perfective 勤まりました とまりました [tsùtómárímáꜜshìtà]
Continuative 勤まり
勤まりに
とま
とまりに
[tsùtómáꜜrì]
[tsùtómáꜜrì nì]
Negative continuative 勤まらず
勤まらずに
とまら
とまらずに
[tsùtómáráꜜzù]
[tsùtómáráꜜzù nì]
Passive 勤まられる とまられ [tsùtómáráréꜜrù]
Causative 勤まらせる
勤まらす
とまらせ
とまら
[tsùtómáráséꜜrù]
[tsùtómáráꜜsù]
Potential 勤まれる とまれ [tsùtómáréꜜrù]

Verb

(つと)まる • (tsutomaruintransitive godan (stem (つと)まり (tsutomari), past (つと)まった (tsutomatta))

Japanese verb pair
active 勤める
mediopassive 勤まる
  1. be fit for a job, be equal to a task

Conjugation

Conjugation of "勤まる" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 勤まら つとまら tsutomara
Ren’yōkei ("continuative") 勤まり つとまり tsutomari
Shūshikei ("terminal") 勤まる つとまる tsutomaru
Rentaikei ("attributive") 勤まる つとまる tsutomaru
Kateikei ("hypothetical") 勤まれ つとまれ tsutomare
Meireikei ("imperative") 勤まれ つとまれ tsutomare
Key constructions
Passive 勤まられる つとまられる tsutomarareru
Causative 勤まらせる
勤まらす
つとまらせる
つとまらす
tsutomaraseru
tsutomarasu
Potential 勤まれる つとまれる tsutomareru
Volitional 勤まろう つとまろう tsutomarō
Negative 勤まらない つとまらない tsutomaranai
Negative continuative 勤まらず つとまらず tsutomarazu
Formal 勤まります つとまります tsutomarimasu
Perfective 勤まった つとまった tsutomatta
Conjunctive 勤まって つとまって tsutomatte
Hypothetical conditional 勤まれば つとまれば tsutomareba
Classical conjugation of "勤まる" (ラ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形) 勤まら つとまら tutomara
Continuative (連用形) 勤まり つとまり tutomari
Terminal (終止形) 勤まる つとまる tutomaru
Attributive (連体形) 勤まる つとまる tutomaru
Realis (已然形) 勤まれ つとまれ tutomare
Imperative (命令形) 勤まれ つとまれ tutomare
Key constructions
Negative 勤まらず つとまらず tutomarazu
Contrasting conjunction 勤まれど つとまれど tutomaredo
Causal conjunction 勤まれば つとまれば tutomareba
Conditional conjunction 勤まらば つとまらば tutomaraba
Past tense (firsthand knowledge) 勤まりき つとまりき tutomariki
Past tense (secondhand knowledge) 勤まりけり つとまりけり tutomarikeri
Perfect tense (conscious action) 勤まりつ つとまりつ tutomaritu
Perfect tense (natural event) 勤まりぬ つとまりぬ tutomarinu
Perfect-continuative tense 勤まれり
勤まりたり
つとまれり
つとまりたり
tutomareri
tutomaritari
Volitional 勤まらむ つとまらむ tutomaramu

References

  1. ^ Nihon Kokugo Daijiten Dai-ni-han Henshū I'inkai (日本国語大辞典第二版編集委員会) (2001-2002), 日本国語大辞典 第二版 [Unabridged Japanese Dictionary: Second Edition], Tokyo (東京都): Shōgakukan (小学館), →ISBN
  2. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  3. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN