冇掩雞籠

Chinese

not have (dialectal) cover up; to surprise chicken coop; henhouse
trad. (冇掩雞籠/冇掩鷄籠) 冇 掩 雞籠/鷄籠
simp. (冇掩鸡笼) 冇 掩 鸡笼
alternative forms 無掩雞籠／无掩鸡笼

Pronunciation

Noun

冇掩雞籠

  1. (Cantonese, figurative) place where one can freely enter and exit
    條密碼周圍同人講，個account咪變咗冇掩雞籠囉。 [Cantonese, trad.]
    条密码周围同人讲，个account咪变咗冇掩鸡笼啰。 [Cantonese, simp.]
    tiu4 mat6 maa5 zau1 wai4 tung4 jan4 gong2, go3 account mai1 bin3 zo2 mou5 jim2 gai1 lung4 lo1. [Jyutping]
    You told the password to everyone—now the account’s totally unprotected.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.