入れ込む
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 入 | 込 |
| い Grade: 1 |
こ Grade: S |
| kun'yomi | |
Etymology
入れる (ireru, “to put in”) + 込む (komu, “to do intently”)
Pronunciation
Verb
入れ込む • (irekomu) godan (stem 入れ込み (irekomi), past 入れ込んだ (irekonda))
- (transitive) to push inside
- (intransitive) to be engrossed (in), enthusiastic (about) [with に (ni)]
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 入れ込ま | いれこま | irekoma |
| Ren’yōkei ("continuative") | 入れ込み | いれこみ | irekomi |
| Shūshikei ("terminal") | 入れ込む | いれこむ | irekomu |
| Rentaikei ("attributive") | 入れ込む | いれこむ | irekomu |
| Kateikei ("hypothetical") | 入れ込め | いれこめ | irekome |
| Meireikei ("imperative") | 入れ込め | いれこめ | irekome |
| Key constructions | |||
| Passive | 入れ込まれる | いれこまれる | irekomareru |
| Causative | 入れ込ませる 入れ込ます |
いれこませる いれこます |
irekomaseru irekomasu |
| Potential | 入れ込める | いれこめる | irekomeru |
| Volitional | 入れ込もう | いれこもう | irekomō |
| Negative | 入れ込まない | いれこまない | irekomanai |
| Negative continuative | 入れ込まず | いれこまず | irekomazu |
| Formal | 入れ込みます | いれこみます | irekomimasu |
| Perfective | 入れ込んだ | いれこんだ | irekonda |
| Conjunctive | 入れ込んで | いれこんで | irekonde |
| Hypothetical conditional | 入れ込めば | いれこめば | irekomeba |
References
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (2016), NHK日本語発音アクセント新辞典 (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Yamada, Tadao et al., editors (2020), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Eighth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN